Robert Palmer — What's It Take? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's It Take?" van Robert Palmer.
Songteksten
You're lonely can I see you
I hire a private red-eye rocket
But when I walk in here
You wanna go through all my pockets
What's it take?
Mamma what's it take?
I've known you all these years
And still you overhaul my letters
They don't confirm your fears
But when I'm dead you'll know me better
What's it take?
Mamma what's it take?
My mistake was thinking I had it covered
I haven't made the first move
What's it take to get it through to you mamma?
What does it take to love you?
I take you out to dinner
You ask me why I'm acting guilty
I thought I'd backed a winner
This love affair is gonna kill me What's it take?
Mamma what's it take?
You say you're only teasing
I wanna try a new position
You wanna know the reason
I've got a spanish inquisition
What's it take?
Mamma what's it take?
My mistake was thinking I had it covered
I haven't made the first move
What's it take to get it through to you mamma?
What does it take to love you?
I wanna hear the gossip
You say I like a real ambition
I ask you if you've got it You document my inhibitions
What's it take?
Mamma what's it take?
Mamma what's it take?
What's it take?
Songtekstvertaling
Je bent eenzaam. kan ik je zien?
Ik huur een privé red-eye raket
Maar als ik hier binnenkom
Wil je al mijn zakken doorzoeken?
Wat is er voor nodig?
Mama, Wat is er voor nodig?
Ik ken je al die jaren.
En toch reviseer je mijn brieven.
Ze bevestigen je angsten niet.
Maar als ik dood ben, zul je me beter kennen.
Wat is er voor nodig?
Mama, Wat is er voor nodig?
Mijn fout was dat ik dacht dat ik het onder controle had.
Ik heb de eerste stap nog niet gezet.
Wat is er nodig om tot je door te dringen, mama?
Wat is er nodig om van je te houden?
Ik neem je mee uit eten.
Je vraagt me waarom ik me schuldig gedraag.
Ik dacht dat ik een winnaar had gesteund.
Deze liefdesaffaire gaat me vermoorden. Wat is er voor nodig?
Mama, Wat is er voor nodig?
Je zegt dat je alleen maar plaagt.
Ik wil een nieuwe positie proberen.
Wil je de reden weten?
Ik heb een Spaanse Inquisitie.
Wat is er voor nodig?
Mama, Wat is er voor nodig?
Mijn fout was dat ik dacht dat ik het onder controle had.
Ik heb de eerste stap nog niet gezet.
Wat is er nodig om tot je door te dringen, mama?
Wat is er nodig om van je te houden?
Ik wil de roddels horen.
Je zegt dat ik van echte ambitie hou.
Ik vraag je of je het hebt je documenteert mijn remmingen
Wat is er voor nodig?
Mama, Wat is er voor nodig?
Mama, Wat is er voor nodig?
Wat is er voor nodig?