Robert Palmer — One Last Look songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Last Look" van Robert Palmer.

Songteksten

Well it seems such a long time
Since our love had it’s day
You hope it knew the times I tried not let you slip away
Not always eye to eye looking at what’s new
You know it wont be easy, being without you
You have to go, is there something you must find?
Take one last look at love baby
Take one last look at the love we’re leaving behind
One last look, there’ll be no more making your mind up One last look at love oh oh
I realize you’re changing
You know it needs to be
I didn’t know this trust in you would take your love from me We gave each other something we outgrew yesterday
I hope that you remember, how love it was with me You have to go, is there something you must find?
Take one last look at love baby
Take one last look at the love we’re leaving behind
One last look, there’ll be no more making your mind up One last look at love
You have to go, is there something you must find?
Take one last look at love
Take one last look at the love we’re leaving behind
One last look, there’ll be no more making your mind up One last look, one last look at love

Songtekstvertaling

Het lijkt zo lang geleden.
Sinds onze liefde een dag had
Je hoopt dat het de keren wist dat ik je niet liet wegglippen
Niet altijd oog in oog kijken naar wat nieuw is
Je weet dat het niet makkelijk zal zijn, zonder jou te zijn.
Je moet gaan, is er iets wat je moet vinden?
Neem nog een laatste blik op love baby
Kijk nog eens naar de liefde die we achterlaten.
Een laatste blik, er zal geen beslissing meer zijn een laatste blik op de liefde oh oh oh
Ik weet dat je verandert.
Je weet dat het moet zijn
Ik wist niet dat dit vertrouwen in jou je liefde van me zou afnemen. we gaven elkaar iets wat we gisteren ontgroeiden.
Ik hoop dat je je herinnert, hoe liefde het was met mij Je moet gaan, is er iets dat je moet vinden?
Neem nog een laatste blik op love baby
Kijk nog eens naar de liefde die we achterlaten.
Een laatste blik, er zal geen beslissing meer zijn een laatste blik op de liefde
Je moet gaan, is er iets wat je moet vinden?
Neem nog een laatste blik op de liefde
Kijk nog eens naar de liefde die we achterlaten.
Een laatste blik, er zal geen beslissing meer zijn een laatste blik, een laatste blik op de liefde