Robert Palmer — Man Smart, Woman Smarter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man Smart, Woman Smarter" van Robert Palmer.
Songteksten
Let us put man and woman together
And see which one is smarter
Some say men but I say no
The women got the men like a puppet show
AinЂ™t me, itЂ™s the people they say
The men are leading the women astray
But I say, itЂ™s the women today
Are smarter than the men in every way
ThatЂ™s right! the women are smarter
ThatЂ™s right! the women are smarter
A little boy sat down and cried
An old man passing asked him why
He said I canЂ™t do what the big boys do
Old man sat down and he cried, too
AinЂ™t me, itЂ™s the people that say
The men are leading the women astray
But I say, itЂ™s the women today
Are smarter than the man in every way
ThatЂ™s right, the women are smarter
ThatЂ™s right, the women are smarter
It ainЂ™t me, itЂ™s the people that say
The men are leading the women astray
But I say, itЂ™s the women today
Are smarter than the men in every way
ThatЂ™s right, the women are smarter
ThatЂ™s right, the women are smarter
ThatЂ™s right, the women are smarter
Smarter than the men in every way
ThatЂ™s right, the women are smarter
ThatЂ™s right, the women are smarter
ThatЂ™s right, the women are smarter
Smarter than the men in every way
ThatЂ™s right itЂ™s the people that say the men are leading the women astray
But I say, itЂ™s the women today, are smarter than the men in every way
ThatЂ™s right theyЂ™re smarter
Songtekstvertaling
Laten we man en vrouw bij elkaar brengen
En kijk welke slimmer is.
Sommigen zeggen mannen, maar ik zeg nee.
De vrouwen hebben de mannen als een poppenkast.
Ain ' t me, het zijn de mensen die ze zeggen
De mannen brengen de vrouwen tot dwaling.
Maar ik zeg, het zijn de vrouwen van vandaag.
Slimmer zijn dan de mannen in elk opzicht
Dat klopt! de vrouwen zijn slimmer.
Dat klopt! de vrouwen zijn slimmer.
Een jongetje ging zitten en huilde.
Een oude man vroeg hem waarom.
Hij zei dat ik niet kon doen wat de grote jongens doen.
De Oude man ging zitten en hij huilde ook.
Ain ' t me, het zijn de mensen die zeggen
De mannen brengen de vrouwen tot dwaling.
Maar ik zeg, het zijn de vrouwen van vandaag.
In elk opzicht slimmer zijn dan de man
Dat klopt, de vrouwen zijn slimmer.
Dat klopt, de vrouwen zijn slimmer.
Het zijn de mensen die zeggen:
De mannen brengen de vrouwen tot dwaling.
Maar ik zeg, het zijn de vrouwen van vandaag.
Slimmer zijn dan de mannen in elk opzicht
Dat klopt, de vrouwen zijn slimmer.
Dat klopt, de vrouwen zijn slimmer.
Dat klopt, de vrouwen zijn slimmer.
Slimmer dan de mannen in elk opzicht
Dat klopt, de vrouwen zijn slimmer.
Dat klopt, de vrouwen zijn slimmer.
Dat klopt, de vrouwen zijn slimmer.
Slimmer dan de mannen in elk opzicht
Dat klopt het zijn de mensen die zeggen dat de mannen de vrouwen op een dwaalspoor brengen
Maar ik zeg, het zijn de vrouwen vandaag, zijn slimmer dan de mannen in elk opzicht
Dat klopt, ze zijn slimmer.