Robert Miles — Freedom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freedom" van Robert Miles.
Songteksten
All my life I have searched for clues
This is what they taught me Every mystery I pursued
Was a secret I already knew
Deep down you know, in your soul
Love is in control
Oh, if you could find the angel within
Time, time to have faith in your wings
Free, everybody’s free, yeah
In the new day that’s coming
Freedom for all is our destiny
Every stone that I left unturned
Soon came back to haunt me Every fall, every finger burned
Was a step on the road to truth
That I am you, my soul
You are not alone
Oh, when your heart is turned to stone
Love, love is the only way home
Free, everyone’s free
In the new day that’s coming
Freedom for all is our destiny, yeah
Free, everything’s free, yeah
In the new day that’s coming
Freedom for all is our destiny, destiny
Free, free, free, free
Free, everyone’s free, yeah
In the new day that’s coming
Freedom for all is our destiny, yeah
Free, everything’s free, yeah
In the new day that’s coming
Freedom for all is our destiny, destiny
Free, everyone’s free
(Freedom from shame, freedm from fear, freedom to live
It’s your right to be here)
In the new day that’s coming
(Free)
Freedom for all is our destiny, yeah
Unity of minds, unity of hearts, one sole sensation
No longer a coincidence
Overwhelming energy, channeled
Through universal language allows
The personal legend to unfold
Songtekstvertaling
Mijn hele leven heb ik naar aanwijzingen gezocht.
Dit is wat ze me leerden elk mysterie dat ik achtervolgde
Was een geheim dat ik al wist
Diep van binnen Weet je, in je ziel
Liefde is in controle
Oh, als je de engel binnenin kon vinden
Tijd, tijd om vertrouwen te hebben in je vleugels
Free, everybody ' s free, yeah
In the new day that ' s coming
Vrijheid voor iedereen is ons lot
Elke steen die ik onbeproefd liet
Al snel kwam hij terug om me elke herfst te achtervolgen, elke vinger verbrandde
Was een stap op de weg naar de waarheid
Dat ik jou ben, mijn ziel
Je bent niet alleen.
Oh, als je hart in steen veranderd is
Liefde, liefde is de enige weg naar huis
Vrij, iedereen is vrij
In the new day that ' s coming
Vrijheid voor iedereen is ons lot.
Gratis, alles is gratis.
In the new day that ' s coming
Vrijheid voor allen is ons lot, het lot
Vrij, Vrij, Vrij, Vrij
Vrij, iedereen is vrij, Ja
In the new day that ' s coming
Vrijheid voor iedereen is ons lot.
Gratis, alles is gratis.
In the new day that ' s coming
Vrijheid voor allen is ons lot, het lot
Vrij, iedereen is vrij
(Vrijheid van schaamte, bevrijd van angst, vrijheid om te leven
Het is je recht om hier te zijn.)
In the new day that ' s coming
(Gratis)
Vrijheid voor iedereen is ons lot.
Eenheid van geest, eenheid van harten, één enkele sensatie
Geen toeval meer.
Overweldigende energie, gekanaliseerd
Door middel van universele taal kan
De persoonlijke legende die zich ontvouwt