Robert Goulet — You Light up My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Light up My Life" van Robert Goulet.
Songteksten
You light up my life like sunrise in the morning
You make me believe anything is possible
I didn’t have a dream to my name
Darkness was mine, it was such a shame
But you came to light up my life
You brought me faith and hope and love and light
With your tender smile you brought me to the promise
Of life outside a world of 9-to-5 and Sunday
I didn’t know how rich I could be Until you gave your love to me Don’t you see, you light up my life
You give me faith and hope and love and light
You brought your sweet understanding
Like sun rays in my hazy skies
If you hadn’t opened up my eyes
Love would have passed me by, right on by
I never knew how good I could feel
Loving you’s left me with nothing to conceal
Yeah--you really light up my life
You give me faith and hope and love and light
Songtekstvertaling
Je verlicht mijn leven als zonsopgang in de ochtend
Je laat me geloven dat alles mogelijk is.
Ik had geen droom op mijn naam.
De duisternis was van mij, het was zo jammer.
Maar je kwam om mijn leven te verlichten.
Je bracht me geloof en hoop en liefde en licht
Met je tedere glimlach bracht je me naar de belofte
Of life outside a world of 9-to-5 and Sunday
Ik wist niet hoe rijk ik kon zijn totdat jij je liefde aan mij gaf zie je niet, je verlicht mijn leven
Je geeft me geloof en hoop en liefde en licht
Je bracht je zoete begrip.
Als zonnestralen in mijn wazige lucht
Als je mijn ogen niet had geopend
De liefde zou me voorbij zijn gegaan.
Ik wist niet hoe goed ik me kon voelen.
Van jou houden laat me met niets achter om te verbergen
Ja, je verlicht echt mijn leven.
Je geeft me geloof en hoop en liefde en licht