Robert Goulet — Strange Music songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strange Music" van Robert Goulet.

Songteksten

Soft breeze, whispering trees
The summer winds are sighing
The leaves are lullabying
Violins are all around you
I can hear the chords resound
Of sounding brass
That seems to say I’ve found
I’ve found you, I’ve found you
Strange music in my ears
Only now as you spoke, did it start
Strange music of the sphere
Could its lovely hum be coming from my heart?
You appear and I hear song sublime
Song that I’m incapable of
So Dear, let me hold you near
While we treasure ev’ry measure
So that time can never change
The strange, new music of love
So Dear, let me hold you near
While we treasure ev’ry measure
So that time can never change
The strange, new music of love

Songtekstvertaling

Zachte bries, fluisterende bomen
De zomerwind zucht
De bladeren slapen.
Violen zijn overal om je heen.
Ik hoor de akkoorden weerklinken.
Van koper
Dat lijkt te zeggen dat ik heb gevonden
Ik heb je gevonden.
Vreemde muziek in mijn oren
Maar nu, toen je sprak, begon het
Vreemde muziek van de bol
Kan het mooie gezoem uit mijn hart komen?
You appear and I hear song sublieme
Lied waar ik niet toe in staat ben
Zo lief, Laat me je in de buurt houden
Terwijl we elke maat koesteren
Zodat de tijd nooit kan veranderen
De vreemde, nieuwe liefdesmuziek
Zo lief, Laat me je in de buurt houden
Terwijl we elke maat koesteren
Zodat de tijd nooit kan veranderen
De vreemde, nieuwe liefdesmuziek