Robert Gordon — When I Found You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Found You" van Robert Gordon.

Songteksten

I was a lonely little fellow
Just as lonely as I could be
I was a lonely little fellow
Lonely as I could be
I used to sit alone at home
And wish a gal would come and call for me
Yeah, but not anymore, not anymore
Since I found you, it’s a different score
Since I found you, yeah, since I found you
All my dreams come true
Honey baby, when I found you When I found you, ooh!
Well, didn’t have no one to love me
Nobody I could call my own
Didn’t have no one to love me
Nobody I could call my own
No, I didn’t have no one to care
Used to spend my evenings all alone
But when I found you, when I found you
I knew my days of being all alone were through
When I found you, when I found you
All my dreams come true
Honey baby, when I found you, you When I found you, ooh!
Well, well, well, well, well
When I found you, when I found you
I knew my days of being all alone were through
When I found you, when I found you
All my dreams come true, honey baby, when I found you

Songtekstvertaling

Ik was een eenzaam kereltje.
Zo eenzaam als ik kon zijn
Ik was een eenzaam kereltje.
Zo eenzaam als ik kon zijn
Ik zat altijd alleen thuis.
Ik wou dat er een meisje voor me zou komen.
Ja, maar nu niet meer.
Sinds ik je gevonden heb, is het een andere score.
Sinds ik je gevonden heb, ja, sinds ik je gevonden heb.
Al mijn dromen komen uit
Schatje, toen ik je vond, ooh!
Ik had niemand om van me te houden.
Niemand die ik zelf kan noemen.
Had niemand om van me te houden
Niemand die ik zelf kan noemen.
Nee, ik had niemand om voor te zorgen.
Ik bracht mijn avonden helemaal alleen door.
Maar toen ik je vond, toen ik je vond
Ik wist dat mijn dagen van alleen zijn voorbij waren.
Toen ik je vond, toen ik je vond
Al mijn dromen komen uit
Schatje, toen ik je vond, toen ik je vond, ooh!
Wel, wel, wel, wel, wel
Toen ik je vond, toen ik je vond
Ik wist dat mijn dagen van alleen zijn voorbij waren.
Toen ik je vond, toen ik je vond
Al mijn dromen komen uit, schatje, toen ik je vond