Robert Forster — I've Been Looking For Somebody songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Been Looking For Somebody" van Robert Forster.
Songteksten
Walking through my own city
Coming back from a late night party
On Sunday morning
The bells of St Mary they are ringing
Somewhere people are dreaming
It’s on Sunday morning
The night throws up a black shadow
Lovers stumble in the meadow
All of it Sunday morning
I’ve been looking for somebody thought it was in vain
I’ve been looking for somebody thought it was in vain
The party is over was that when she came
I’ve been looking for somebody
Walking through this city
The dark streets do look pretty
It’s Sunday morning
A passing angel wants a cigarette
I give her one
She says don’t forget I love you
When I was younger, foolish and naïve
I used to think there was no woman in this world for me But now I’ve changed I’ve changed my mind
But now I’ve changed I’ve changed my mind
I’ve been looking for somebody thought it was in vain
I’ve been looking for somebody thought it was in vain
The party is over then she came
Songtekstvertaling
Wandelen door mijn eigen stad
Ik kom terug van een laat feestje.
Op zondagochtend
De klokken van St Mary luiden.
Ergens waar mensen dromen
Het is op zondagochtend.
De nacht werpt een zwarte schaduw
Geliefden struikelen in de weide
Alles zondagochtend.
Ik zocht iemand die dacht dat het tevergeefs was.
Ik zocht iemand die dacht dat het tevergeefs was.
Het feest is voorbij.
Ik zocht iemand.
Wandelen door deze stad
De donkere straten zien er mooi uit.
Het is zondagochtend.
Een passerende engel wil een sigaret.
Ik geef haar er een.
Vergeet niet dat ik van je hou.
Toen ik jonger, dom en naïef was.
Ik dacht altijd dat er geen vrouw in deze wereld voor me was ... maar nu ben ik van gedachten veranderd.
Maar nu ben ik van gedachten veranderd.
Ik zocht iemand die dacht dat het tevergeefs was.
Ik zocht iemand die dacht dat het tevergeefs was.
Het feest is voorbij.