Robert Forster — Falling Star songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Star" van Robert Forster.
Songteksten
Everybody’s got to shed a little skin
Everybody was naked to begin
Towards the end I was just singing through my disguise
Towards the end it was you
That put that light right back behind my eyes
You’re from tender, forgotten streets
Where there’s a thousand and one retreats for me
You held me captive just by being who you are
I was rested but let me tell you every sun comes out to catch a falling star
I had a bad habit
Of just letting everything around me slide
Whole town went to the fairground
Guess who had to pay for everybody’s ride
Now if I robbed a bank I know where I would hide
With my back to the city and you by my side
You held me captive just by being who you are
I was rested but let me tell you every sun comes out to catch a falling star
Falling star, falling star
Falling star, falling star
Just a falling star, baby, falling star
Falling star, just a falling star
Songtekstvertaling
Iedereen moet een beetje huid afschudden.
Iedereen was naakt om te beginnen.
Tegen het einde zong ik door mijn vermomming heen.
Tegen het einde was jij het.
Dat deed dat licht achter mijn ogen.
Je komt uit tedere, vergeten straten.
Waar er duizend zijn en één zich terugtrekt voor mij
Je hield me gevangen door te zijn wie je bent.
Ik was uitgerust maar laat me je vertellen dat elke zon komt om een vallende ster te vangen
Ik had een slechte gewoonte.
Van alles om me heen te laten glijden
De hele stad ging naar de kermis
Raad eens wie er moest betalen voor de rit van iedereen.
Als ik een bank beroofde, wist ik waar ik me zou verstoppen.
Met mijn rug naar de stad en jou aan mijn zijde
Je hield me gevangen door te zijn wie je bent.
Ik was uitgerust maar laat me je vertellen dat elke zon komt om een vallende ster te vangen
Vallende ster, vallende ster
Vallende ster, vallende ster
Gewoon een vallende ster, baby, vallende ster
Vallende ster, gewoon een vallende ster