Robert Earl Keen — The Wild Ones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wild Ones" van Robert Earl Keen.
Songteksten
I’m looking for somebody who might have come this-a-way
Could have been an hour ago, or maybe yesterday
She’s pretty as a flower and shining as a star
I never thought she’d ever come so far
I’m tryin' to find a woman, friendly as can be She’s never met a stranger, I’m sure you would agree
And if you got to talkin', she probably made you laugh
Here she is in this photograph
We were the wild ones
The young guns
Restless as the wind
We were the wild ones
Now I run
And when I’m done
The wild ones will run again
I went on the road alone and left her there behind
I was thinkin' of myself, she said she didn’t mind
But love is like a songbird and every song she sings
You’ll hear a sweet reminder of her wings
We were the wild ones
The young guns
Restless as the wind
We were the wild ones
Now I run
And when I’m done
The wild ones will run again
Maybe she’s across the street or half a world away
I’ve got to find her if only just to say…
We were the wild ones
The young guns
Restless as the wind
We were the wild ones
Now I run
And when I’m done
The wild ones will run again
We’re the wild ones
We’re the wild ones
Songtekstvertaling
Ik zoek iemand die deze kant op is gekomen.
Kan een uur geleden zijn, of gisteren.
Ze is zo mooi als een bloem en stralend als een ster
Ik had nooit gedacht dat ze zo ver zou komen.
Ik probeer een vrouw te vinden, zo vriendelijk als maar kan ze heeft nog nooit een vreemde ontmoet, ik weet zeker dat je het met me eens bent
En als je gaat praten, ze heeft je waarschijnlijk aan het lachen gemaakt.
Hier is ze op deze foto.
Wij waren de wilde.
De jonge wapens
Rusteloos als de wind
Wij waren de wilde.
Nu ren ik weg.
En als ik klaar ben
The wild ones will run again
Ik ging alleen op de weg en liet haar daar achter.
Ik dacht aan mezelf, ze zei dat ze het niet erg vond.
Maar liefde is als een zangvogel en elk lied dat ze zingt
Je hoort een zoete herinnering aan haar vleugels
Wij waren de wilde.
De jonge wapens
Rusteloos als de wind
Wij waren de wilde.
Nu ren ik weg.
En als ik klaar ben
The wild ones will run again
Misschien is ze aan de overkant van de straat of een halve wereld weg.
Ik moet haar vinden, al was het maar om te zeggen…
Wij waren de wilde.
De jonge wapens
Rusteloos als de wind
Wij waren de wilde.
Nu ren ik weg.
En als ik klaar ben
The wild ones will run again
Wij zijn de wilde.
Wij zijn de wilde.