Robert Cray — What You Need (Good Man) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What You Need (Good Man)" van Robert Cray.

Songteksten

You don’t need a rich man
To make you money
Cause you got the money maker
And you sure use it, honey
You don’t need a strong man
To keep you safe
Cause all the danger’s in your angel face
You don’t need a hard man
To make you cry
Cause you can turn on those tears
Without even tryin'
What you need is a good man
What you need is a good man
What you need is a real, good man
So what do you want with me?
What you want with me?
You don’t need a fast man
To drive your fast car
Cause whatever you need
Comes wherever you are
You don’t need a smart man
To do the math
When I see you in a bubble bath
And you don’t need a candy man
To get you sweets
Cause you got the sugar, baby
And you’ve got the heat
What you need is a good man
What you need is a good man
What you need is a real, good man
So what do you want with me?
What you want with me?
I don’t know why you can’t
Want what you need
I don’t know why I can’t
Be what I should be This love is like wine
You want it all the time
But is it good for you?
Is it good for me?
(SOLO -- sounds like Playin' in the Dirt)
What you need is a good man
What you need is a good man
What you need is a real, good man
So what do you want with me?
What do you want with me?
You need a good man
What do you want with me?

Songtekstvertaling

Je hebt geen rijke man nodig.
Om je geld te verdienen.
Want je hebt de geldmaker.
En je gebruikt het zeker, schat.
Je hebt geen sterke man nodig.
Om je veilig te houden.
Want al het gevaar zit in je engelengezicht
Je hebt geen harde nodig.
Om je aan het huilen te maken
Want je kunt die tranen aanzetten
Zonder het te proberen.
Wat je nodig hebt is een goede man.
Wat je nodig hebt is een goede man.
Wat je nodig hebt is een echte, goede man.
Wat wil je van me?
Wat wil je van me?
Je hebt geen snelle man nodig.
Om uw snelle auto te rijden
Want wat je ook nodig hebt
Komt waar je ook bent
Je hebt geen slimme man nodig.
Om het uit te rekenen
Als ik je in een bubbelbad zie
En je hebt geen snoepman nodig.
Om snoep voor je te halen.
Want je hebt de suiker, baby
En je hebt de hitte
Wat je nodig hebt is een goede man.
Wat je nodig hebt is een goede man.
Wat je nodig hebt is een echte, goede man.
Wat wil je van me?
Wat wil je van me?
Ik weet niet waarom je dat niet kunt.
Wil wat je nodig hebt
Ik weet niet waarom ik dat niet kan.
Wees wat ik zou moeten zijn deze liefde is als wijn
Je wilt het de hele tijd
Maar is het goed voor je?
Is het goed voor mij?
(SOLO -- klinkt als Spelen in de modder)
Wat je nodig hebt is een goede man.
Wat je nodig hebt is een goede man.
Wat je nodig hebt is een echte, goede man.
Wat wil je van me?
Wat wil je van me?
Je hebt een goede man nodig.
Wat wil je van me?