Robert Cray — Fix This songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fix This" van Robert Cray.

Songteksten

Fix this, broken heart of my
I just can’t catch my breath
I’m all, torn apart
trying to forget
All the pain I’ve been through
and all the time spent with you
not knowing you never gave a damn about us Fix this, shattered dream of my
I just can’t get no rest
All I, do is cry
I can’t get out of bed
A’ll I do is think of you
can’t figure out how come
you never gived a damn about us Need to get it all back together
search my soul at al costs
maybe is was for the better
who knows what else I would have lost
Need to get it back together
search my soul at all cost
and maybe it was for the better
who knows what else I would have lost
Somebody, fix this
Shattered pride of my save the pieces she left
can’t keep, telling lies
I just don’t have the strength, no people said that they knew
but all the time I refuse
to be lonely you never gave a damn,
gave a damn, about us about us somebody fix, this shattered dream
somebody fix, this broken heart of mine
fix this
fix this

Songtekstvertaling

Los dit op, gebroken hart van mijn
Ik kan gewoon niet op adem komen.
Ik ben helemaal verscheurd.
proberen te vergeten
Alle pijn die ik heb meegemaakt
en al die tijd met jou
niet wetende dat je nooit iets om ons gaf om dit op te lossen, verbrijzelde droom van mijn
Ik kan niet rusten.
Alles wat ik doe is huilen
Ik kan niet uit bed komen.
A ' ll do is think of you
ik snap niet waarom.
je gaf nooit iets om ons. we moeten het allemaal weer bij elkaar krijgen.
Zoek mijn ziel ten koste van alles.
misschien is het beter zo.
wie weet wat ik nog meer had verloren.
We moeten het weer bij elkaar krijgen.
Zoek mijn ziel ten koste van alles.
en misschien was het beter
wie weet wat ik nog meer had verloren.
Iemand, los dit op.
Verbrijzelde trots van mij red de stukken die ze achterliet
ik kan niet blijven liegen.
Ik heb gewoon niet de kracht, geen mensen zeiden dat ze wisten
maar de hele tijd weiger ik
om eenzaam te zijn kon het je niets schelen.,
ik gaf om ons, om ons, iemand die ons kon helpen, deze verbrijzelde droom.
laat iemand dit gebroken hart van mij repareren.
repareren
repareren