Robert Charlebois — J't'aime comme un fou songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J't'aime comme un fou" van Robert Charlebois.
Songteksten
Je t’aime comme un fou
Je t’aime comme un fou
Je t’aime comme un fou
Mais tu t’en fous
Je t’aime comme un fou
Je t’aime comme un fou
Je me tatoue ton nom tout partout
Pour que tu me trouves plus beau quand tu me verras tout nu
J’ai perdu vingt kilos t’en es-tu aperçue?
Pour retrouver ma ligne, pour retrouver mon swing
Je fais du bodybuilding, du tennis, du jogging
M’as-tu vu courir
M’as-tu vu courir
M’as-tu vu courir dans ta rue?
Je t’aime comme un fou
Je t’aime comme un fou
Je t’aime comme un fou
Mais tu t’en fous
Je t’aime comme un fou
Je t’aime comme un fou
Je me tatoue ton nom tout partout
Tu me donnes de l'énergie comme je n’en ai jamais eu A cause de toi ma vie a pris de la plus-value
Je me sens comme un champion qui court le marathon
Chaque fois que tu me dis non je redouble d’ambition
Depuis que je t’ai rencontré
A une séance d’aérobic
Toute ma vie à changé
Maintenant je me réveille en musique
M’as-tu vu courir
M’as-tu vu courir
M’as-tu vu courir dans ta rue?
Je t’aime comme un fou
Je t’aime comme un fou
Je t’aime comme un fou
Mais tu t’en fous
Je t’aime comme un fou
Je t’aime comme un fou
Je me tatoue ton nom tout partout
Je t’aime comme un fou
Je t’aime comme un fou
Je t’aime comme un fou
Mais tu t’en fous
Je t’aime comme un fou
Je t’aime comme un fou
Je me tatoue ton nom tout partout…
Songtekstvertaling
Ik hou zielsveel van je.
Ik hou zielsveel van je.
Ik hou zielsveel van je.
Maar het kan je niet schelen.
Ik hou zielsveel van je.
Ik hou zielsveel van je.
Ik tatoeëer je naam overal.
Zodat je me mooier vindt als je me naakt ziet
Ik ben 20 pond afgevallen, zag je dat?
Om mijn lijn te vinden, om mijn schommel te vinden
Ik doe bodybuilding, tennis, joggen
Zag je me rennen?
Zag je me rennen?
Zag je me door jouw straat rennen?
Ik hou zielsveel van je.
Ik hou zielsveel van je.
Ik hou zielsveel van je.
Maar het kan je niet schelen.
Ik hou zielsveel van je.
Ik hou zielsveel van je.
Ik tatoeëer je naam overal.
Je geeft me energie zoals ik nooit heb gehad door jou. mijn leven heeft een meerwaarde gekregen.
Ik voel me als een kampioen die de marathon loopt.
Elke keer als je nee zegt verdubbel ik de ambitie
Sinds ik jou heb ontmoet
Tijdens een aerobicsessie
Mijn hele leven is veranderd.
Nu word ik wakker met muziek
Zag je me rennen?
Zag je me rennen?
Zag je me door jouw straat rennen?
Ik hou zielsveel van je.
Ik hou zielsveel van je.
Ik hou zielsveel van je.
Maar het kan je niet schelen.
Ik hou zielsveel van je.
Ik hou zielsveel van je.
Ik tatoeëer je naam overal.
Ik hou zielsveel van je.
Ik hou zielsveel van je.
Ik hou zielsveel van je.
Maar het kan je niet schelen.
Ik hou zielsveel van je.
Ik hou zielsveel van je.
Ik tatoeëer je naam overal.…