Robert Charlebois — C'est pas physique, c'est électrique songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'est pas physique, c'est électrique" van Robert Charlebois.
Songteksten
Ton sourire paralyse mon corps
Je veux me laisser faire encore plus fort
C’est l’explosions quand ça nous prend
Comme des enfants on joue tous simplement
C’est pas physique c’est électrique
C’est pas physique c’est électrique
On est si bien partout dans nos deux peaux
Tu danses et tournes sur tous mes doigts
Ça me donne un choc quand je t’aperçois
On se fait tout a chaque rendez-vous
Le plaisir nous attend au pied du lit
J’aime mieux l’amitié l’amour fais trop mal
Dans la grande partouze de la vie
Les grenouilles ne portent pas de culottes
Songtekstvertaling
Jouw glimlach verlamt mijn lichaam.
Ik wil mezelf nog sterker maken.
Het zijn explosies wanneer het ons neemt
Als kinderen spelen we allemaal gewoon
Het is niet fysiek, het is elektrisch.
Het is niet fysiek, het is elektrisch.
We zijn overal zo goed in onze huid
Je danst en draait al mijn vingers aan
Het geeft me een schok als ik je zie.
We doen alles bij elke afspraak.
Het plezier wacht op ons aan de voet van het bed
Ik hou van vriendschap beter Liefde doet te veel pijn
In de grote orgie van het leven
Kikkers dragen geen slipje