Robert Calvert — Ejection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ejection" van Robert Calvert.
Songteksten
There’s only one course of action
Left for me to take
I’ve tried every switch selection
That might control this state
I think for my protection
I’d better make it straight into ejection
Better tell base, ejection
That I think it’s a case for ejection
Protect my face, ejection
The screen’s projection
Tells me I’m too late
To make a course correction
I’m about to meet my fate
No time for reflection
I’d better make it straight into ejection
Bust through the sky, ejection
The air rushing by ejection
It’s a case of goodbye, ejection
I’m too fast to die, ejection
When a ship meets with destruction
The captain stays to drown
But no tin contraption
Is going to drag me down
My reference intersection
Tells me that I’m bound for ejection
Eight times my weight, ejection
Abandon this crate, ejection
Only one move to make, ejection
I’ve got to escape, ejection
Songtekstvertaling
Er is maar één manier van handelen.
Achtergelaten voor mij om mee te nemen
Ik heb elke schakelselectie geprobeerd.
Die deze staat zou kunnen controleren
Ik denk voor mijn bescherming.
Ik kan er maar beter meteen een schietschijf van maken.
Zeg het maar tegen de basis.
Dat ik denk dat het een zaak is voor ejectie.
Bescherm m ' n gezicht.
Projectie van het scherm
Zegt me dat ik te laat ben.
Om een koerscorrectie te maken
Ik sta op het punt mijn lot te ontmoeten.
Geen tijd voor bezinning
Ik kan er maar beter meteen een schietschijf van maken.
Breek door de lucht, uitwerpselen
De lucht die door uitwerpselen stroomt
Het is een geval van vaarwel, ejectie
Ik ben te snel om te sterven.
Als een schip vernietigd wordt
De kapitein blijft om te verdrinken.
Maar geen tin apparaat
Gaat me naar beneden sleuren
Mijn referentie kruising
Zegt me dat ik op weg ben naar ejectie.
Acht keer mijn gewicht, ejectie
Verlaat deze krat, schietstoel.
Slechts één beweging te maken, uitwerpen
Ik moet ontsnappen.