Robert Broberg — Målarock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Målarock" van Robert Broberg.
Songteksten
Här i min målarock trivs jag allra bäst
Naken under å klädd till fest bland färger
Av alla de slag
De' blir sånt härligt drag — så kallat penseldrag!
Här i min målarock finns ett underbart sväng
Som lockar fram en lycklig refräng av toner
Som har olika färg
Som kan förflytta berg — i alla fall Broberg!
Nu blir de målarock'n roll
Nu målarock'n rollar jag
Mmed penslar å gitarrer trollar jag
Här i min målarock!
Jag både målar och vrålar «Rock» här i min målarock
Den får mej att må-la-la-la-la-la-la-rock!
Här i min atelyeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Å i min studi-jo, jo, jo, jo, jo
Ja min målarock, den e en stålmannendräkt
Så fort jag får den på mej förändras jag direkt
Å gör saker man hör, å s-s-saker man ser
Jag gör dom gärna för er
Här i min atelyeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Å i min studio-jo, jo, jo, jo, jo
I min målarock gör jag både ock
Bild å musik i en fruktbar krock av färger
Som har olika ton
Jag mår helt enkelt kanon
Av denna kombination
Nu blir de målarock'n roll
Ja, nu målarock'n rollar jag
Mmed penslar å gitarrer bollar jag
Här i min målarock!
Songtekstvertaling
Hier in mijn verfjas vind ik het lekkerst.
Naakt onder aan gekleed om te feesten in kleuren
Van alle soorten
Ze zullen zo ' n mooie zet zijn, zogenaamde penseelstreken!
Hier in mijn verfjas is er een prachtige wending
Dat brengt een vrolijk koor van tonen naar boven
Die een andere kleur hebben
Wie kan bergen verzetten-tenminste Broberg!
Nu worden ze Paint Rock ' N roll
En nu Rock ' N roll schilderen.
Met borstels op gitaren die ik tover
Hier in mijn verfjas!
Ik schilder en brul "Rock" hier in mijn verfjas.
Het laat me voelen-la-la-la-la-La-rock!
Hier in mijn atelieah, ja, ja, ja, ja, ja
OH in mijn studeerkamer-jo, jo, jo, jo, jo
Ja, mijn lak, de E een Superman kostuum.
Zodra ik het bij me heb, kleed ik me meteen om.
Je doet dingen die je hoort, je doet dingen die je ziet.
Ik zou ze graag voor je doen.
Hier in mijn atelieah, ja, ja, ja, ja, ja
OH, in mijn studio-jo, jo, jo, jo, jo
In mijn verfjas doe ik beide
Foto op muziek in een vruchtbare botsing van kleuren
Die een andere toon hebben
Ik voel me geweldig.
Deze combinatie
Nu worden ze Paint Rock ' N roll
Ja, nu rol ik Paint Rock ' N
Met borstels op gitaren ballen I
Hier in mijn verfjas!