Robert Broberg — Jag älskar dej ditt helvete songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jag älskar dej ditt helvete" van Robert Broberg.
Songteksten
Åhh, jag älskar dig
Ditt helvete, du är allt för mig
Aldrig har jag sårats
Som jag gjorts av dig
Du är helt otrolig
När du sopar till åh
Du klyver mig på mitten
Vad ska jag ta mig till
Känner mig så ensam
När du ej är här
Jag gräver i ditt skitsnack
Och håller dig så kär
Svartsjuk som ett åskmoln
Kokar jag av hat
Och du som är min glädje
Du sviker mig så klart
Dina sköna lockar
Bubblar till farväl
Dina glitter ögoon
Dom skjuter mig igen
Och fast jag har haft tålamod
Och öppnat mig för dig
Så säger du att jag ljuger
Och du litar inte mer på mig
Åhh vad ska jag göra?
Den man älskar så
Vill man inte slå och banka
Gul och blå
Och fast jag är tillintetgjord
Så håller jag mig lugn
Och ditt vackra helvete
Kan inte hålla mun
Fy fan vad du snackar
En jävla massa skit
Jag skulle svika dig, jo jag tackar
Vad blev det av vårt slit
Nu är jag trött som bara helvete
På all din misstänksamhet
Du går miste om någon som älskar dig du
Bara så du vet
Jag hatar dig
Du är underbar
Ingenting finns kvar
Allting har förlorat
Nu packar jag och drar
Och om vi träffas någon gång
Så kanske du förstår
Att jag var den du borde
Men aldrig kunde lite på
Nu vet jag vad det är att älska
Och att säga adjö
Det känns som att födas
Samtidigt som det känns som om man ska dö
Songtekstvertaling
Ik hou van je.
Je bent alles voor me.
Ik ben nog nooit gekwetst.
Zoals ik door jou gedaan ben.
Je bent geweldig.
Als je naar Oh
Je hebt me in tweeën gedeeld.
Wat moet Ik doen?
Ik voel me zo eenzaam.
Als je er niet bent
Ik graaf in je onzin.
En houdt je zo verliefd
Jaloers als een donderwolk
Kook ik van haat
Jij bent mijn vreugde
Natuurlijk stel je me teleur.
Je mooie krullen.
Bubbles to farewell
Je glitter eyoon
Ze zullen me weer neerschieten.
En hoewel ik geduldig ben geweest
En stelde me open voor jou.
Zo zeg je dat ik lieg.
En je vertrouwt me niet meer.
Wat moet ik doen?
The one you love
Je wilt niet slaan en neuken
Geel en blauw
En toch ben ik vernietigd.
Ik blijf kalm.
En je mooie hel
Je kunt je mond niet houden.
Verdomme.
Een hoop stront.
Ik zou je in de steek laten.
Wat is er van ons harde werk geworden?
Nu ben ik moe.
Op al uw verdenking
Je mist iemand die van je houdt.
Zodat je het Weet.
Ik haat je.
Je bent geweldig.
Er is niets meer over.
Alles is verloren.
Nu pak ik in en ga weg.
En als we elkaar eens ontmoeten
Dus misschien begrijp je het
Dat ik was wie je zou moeten zijn
Maar kon nooit een beetje op
Nu Weet ik wat het is om lief te hebben
En om afscheid te nemen
Het voelt als bevallen.
Tegelijkertijd voelt het alsof je gaat sterven.