Robby maria — Like a Zombie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like a Zombie" van Robby maria.

Songteksten

If I think about tomorrow I forget about today
And if I hang my dead in sorrow low, I will sure loose my way
The less I do remember the more I will forget
But memories keep coming back and do not let me be Like a zombie, like a zombie, like a zombie I won’t be I could make one million dollars and buy myself a name
But who would I become, I would rest my life in shame
I could easily be saying «Igot a heart it’s made of gold
But a golden heart is a cold heart and a cold heart is dead
Like a zombie, like a zombie, like a zombie I won’t be

Songtekstvertaling

Als ik aan morgen denk, vergeet ik vandaag.
En als ik mijn doden in verdriet laat hangen, zal ik zeker mijn weg kwijtraken.
Hoe minder ik me herinner, hoe meer Ik zal vergeten.
Maar herinneringen komen steeds terug en laten me niet als een zombie zijn, als een zombie, als een zombie Ik zal niet zijn Ik zou een miljoen dollar kunnen verdienen en mezelf een naam kopen
Maar wie zou ik worden, Ik zou mijn leven in schaamte rusten
Ik kan makkelijk zeggen "Igot a heart it' s made of gold
Maar een gouden hart is een koud hart en een koud hart is dood
Als een zombie, als een zombie, als een zombie.