Robbie Williams — Radio songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio" van Robbie Williams.

Songteksten

Ouch, he’s chosen my attic
I feel it’s in the static
He lives in my basement
And I can hardly face it My performance is easy
I am the God of romance
And in my confusion
I have the right to reign
He’s stolen my Oscars
He trades on my jokes
He makes all my engines go, oh oh, oh oh He put an 'E' in the arsenal
A comb in my 'fro
Divine retribution
And away we will go Hey, hey, hey, hey
Some thing’s happening I can feel it Moving out of time you’ll hear it Falling in the way you fear it Jumping thumping shout out something
Jumping thumping shout out something
Listen to the radio
And you will hear the songs you know
Make it effervescent here
And you might have a job my dear, my dear
I’m searching for something
Beyond my understanding
Looking for meaning
Where nothing is demanding
There are no surprises
When nothing is expected
If you offer nothing
Then everyone accepts
He’s stolen my Oscars
He trades on my jokes
He makes all my engines go, oh oh, oh oh He put an 'E' in the arsenal
A comb in my 'fro
Divine retribution
And away we will go Somet hing’s happening I can feel it Moving out of time you’ll hear it Falling in the way you fear it Jumping thumping shout out something
Jumping thumping shout out something
Listen to the radio
And you will hear the songs you know
Make it effervescent here
And you might have a job my dear, my dear
Ouch, ouch, ouch, radio
Ouch, ouch, ouch, ouch, radio
Some thing’s happening, I can feel it He’s chosen my attic
I feel it in the static
He lives in my basement
Listen to the radio
And you will hear the songs you know
(Everything at the same time)
Listen to the radio, listen to the radio
Listen to the radio, listen to the radio
Listen to the radio, listen to the radio
Listen to the radio

Songtekstvertaling

Hij heeft mijn zolder gekozen.
Ik voel het in de ruis.
Hij woont in mijn kelder.
En ik kan het nauwelijks onder ogen zien mijn optreden is makkelijk
Ik ben de God van de romantiek.
En in mijn verwarring
Ik heb het recht om te regeren.
Hij heeft mijn Oscars gestolen.
Hij trapt op mijn grappen.
Hij laat al mijn motoren gaan, oh oh, oh oh oh hij heeft een 'E' in het arsenaal
Een kam in mijn broek
Goddelijke vergelding
En weg gaan we.
Er gebeurt iets Ik voel het bewegen uit de tijd je hoort het vallen in de manier waarop je bang bent dat het springt schreeuw iets uit
Springend kreun iets
Luister naar de radio
En je zult de liedjes horen die je kent
Maak het hier bruisend.
En je hebt misschien een baan mijn liefste, mijn liefste
Ik zoek iets.
Dat begrijp ik niet.
Op zoek naar Betekenis
Waar niets veeleisend is
Er zijn geen verrassingen.
Wanneer er niets verwacht wordt
Als je niets aanbiedt
Dan accepteert iedereen
Hij heeft mijn Oscars gestolen.
Hij trapt op mijn grappen.
Hij laat al mijn motoren gaan, oh oh, oh oh oh hij heeft een 'E' in het arsenaal
Een kam in mijn broek
Goddelijke vergelding
En weg zullen we gaan Somet hing 's happening I can feel it Moving out of time you' ll hear it Falling in the way you fear it Jumping thumping shout out something
Springend kreun iets
Luister naar de radio
En je zult de liedjes horen die je kent
Maak het hier bruisend.
En je hebt misschien een baan mijn liefste, mijn liefste
Auw, Auw, Auw, radio
Auw, Auw, Auw, radio
Er gebeurt iets, Ik voel Het. hij heeft mijn zolder gekozen.
Ik voel het in de ruis.
Hij woont in mijn kelder.
Luister naar de radio
En je zult de liedjes horen die je kent
(Alles op hetzelfde moment)
Luister naar de radio, luister naar de radio
Luister naar de radio, luister naar de radio
Luister naar de radio, luister naar de radio
Luister naar de radio

Videoclip voor het nummer Radio (Robbie Williams)