Robbie Williams — Man Machine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man Machine" van Robbie Williams.
Songteksten
Sitting in the cheap seats underneath
The stars
I’m heading back to base, I’ll drop you off
At Mars
I’m sure I know your face or what star
You’re from
I try to make conversation but I’m too
Far gone
I’m a man machine
Drinking gasoline
Super human being
Shooting laser beams
How you gonna leave, when your bags
Ain’t packed
And how you gonna shoot, when we’re
Back to back
How d’you tell a joke, when you can’t laugh
You know that you’re the punchline, baby
Take a bath
I’m a man machine
Drinking gasoline
Super human being
I’m a queen’s dream
The dog has ate my homework today
It’s not done, it ain’t done
I have heard they’re not very well
In the sun
Cos I’m a man machine
I’m a queen’s dream
Drinking gasoline
I’m a queen’s dream
Yeah… Help
How you gonna live for love lying on Your back
And how you gonna keep it kleen in a Dirty mac
How you gonna breathe when you’re lost
In space
You’re dazed and amused
Talking through a different face
Cos I’m man machine
Drinking gasoline
I’m a teen dream
I’m a man machine
I’m a man machine
I’m a man machine
Drinking gasoline
Songtekstvertaling
Zittend in de goedkope stoelen eronder
Ster
Ik ga terug naar de basis, Ik zet je af.
Op Mars
Ik weet zeker dat ik je gezicht ken of welke ster.
Je bent van
Ik probeer te praten, maar ik ben te ...
Ver weg.
Ik ben een mannenmachine.
Benzine drinken
Supermens
Laserstralen afvuren
Hoe ga je weg, wanneer je tassen
Niet gepakt
En hoe ga je schieten, als we
Rug aan rug
Hoe vertel je een grap als je niet kunt lachen?
Je weet dat je de clou bent, schatje.
Ga in Bad.
Ik ben een mannenmachine.
Benzine drinken
Supermens
Ik ben de droom van een koningin
De hond heeft vandaag mijn huiswerk opgegeten.
Het is niet gedaan, het is niet gedaan
Ik heb gehoord dat ze niet zo goed zijn.
In de zon
Want ik ben een mannenmachine
Ik ben de droom van een koningin
Benzine drinken
Ik ben de droom van een koningin
Ja ... Help.
Hoe ga je leven voor liefde liggend op je rug
En hoe hou je het kleen in een vieze mac
Hoe ga je ademen als je verdwaald bent?
In de ruimte
Je bent versuft en geamuseerd.
Praten door een ander gezicht
Want ik ben man machine
Benzine drinken
Ik ben een tienerdroom
Ik ben een mannenmachine.
Ik ben een mannenmachine.
Ik ben een mannenmachine.
Benzine drinken