Robbie Williams — Deceiving Is Believing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deceiving Is Believing" van Robbie Williams.
Songteksten
I always have an alibi
And you allow me there
But tonight I have no concience
So what comes after that
You’re coming down already
This howl wants see us through
Nothing I can change now
I’ve learnt to lie to you
What happened to me What happened to you
You were putting me on
I was leading you through
Lie to me
I always have a vision
That love would see us through
What’s the point of wishing
When my dreams depend on you
Gonna needs a porter
Your friends can get around
And you can tell the story
On how I let you down
Deceiving Is Believing x 4
I’m much too young to be cynical
It’s you that make me miserable
Can you tell a lie through a smile
In bed we’re always deviant
And I’m the one who comes too late
This seems not inside of my mind my mind
I always have an alibi
And you allow me there
But tonight I have no concience
So what comes after that
Songtekstvertaling
Ik heb altijd een alibi.
En je staat me daar toe.
Maar vanavond heb ik geen begrip.
Wat komt er daarna?
Je komt al naar beneden.
Deze howl wil ons erdoorheen helpen.
Ik kan nu niets meer veranderen.
Ik heb geleerd om tegen je te liegen.
Wat is er met mij gebeurd? wat is er met jou gebeurd?
Je hield me voor de gek.
Ik leidde je er doorheen.
Lieg tegen me.
Ik heb altijd een visioen.
Die liefde zou ons door
Wat is het nut van wensen?
Als mijn dromen van jou afhangen
We hebben een portier nodig.
Je vrienden kunnen rondlopen.
En je kunt het verhaal vertellen
Over hoe ik je in de steek liet
Bedriegen is geloven x 4
Ik ben veel te jong om cynisch te zijn.
Jij maakt me ongelukkig.
Kun je een leugen door een glimlach vertellen?
In bed zijn we altijd afwijkend.
En ik ben degene die te laat komt
Dit lijkt niet in mijn gedachten.
Ik heb altijd een alibi.
En je staat me daar toe.
Maar vanavond heb ik geen begrip.
Wat komt er daarna?