Robbie Williams — Big Beef songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Beef" van Robbie Williams.
Songteksten
On the road to Damascus
I met you and the task was thankless
We were carefree and classless
And then you changed
I’m nouveau rich
What can I do
You’re legionnaires on a summer breeze
It’s who you do
You had something to put to me now
I got something I’m gonna stick in you
I couldnt give a flying toss 'bout the relatives you lost
I think it’s better that
Your bloodline stops from here
On in and
Whoops there I go again
With friends that I wanna rip apart
Limb by limb
Soak the skin with paraffin
Drop a row
Hit’n the limb
And Max let’s see what happens
Hey now you’re getting in my way now
You’re a waste of time
You’re a waste of time
You got under my radar
You said kicking shins in the clock end
Was just a phase so I paged ya
And you became my new best friend
For a while
I should have known you were a psychopath
It’s who you do
I was lonely we were having a laugh
Should have known but worshipped a few
I couldn’t give a flying toss 'bout the relatives you lost
I think it’s better that
Your bloodline stops from here
On in and
Whoops there I go again
With friends that I’d like to tear apart
Limb by limb
Soak the skin with paraffin
Drop a row
Hit’n the limb
Oh Max let’s see what happens
Hey now there’s nothing left to say now
You’re just a waste of time
You’re just a waste of time
I couldn’t give a flying toss 'bout the relatives you lost
I think it’s better that
Your bloodline stops from here
On in and
Whoops there I go again
With friends that I’d like to tear apart
Oh Limb by limb
Soak the skin with paraffin
Drop a row
Hit’n the limb
Max let’s see what happens
Hey now there’s nothing left to say now
You’re just a waste of time
Songtekstvertaling
Op weg naar Damascus
Ik ontmoette jou en de taak was ondankbaar.
We waren zorgeloos en klassenloos.
En toen veranderde je
Ik ben nouveau rich.
Wat kan ik doen?
Jullie zijn legionairs op een zomerbries.
Het is wie je doet.
Je had me iets te vertellen.
Ik heb iets wat ik in je ga steken.
Het kan me niet schelen wie je verloren hebt.
Ik denk dat het beter is dat
Je bloedlijn stopt vanaf hier.
Op in en
Daar ga ik weer.
Met vrienden die Ik wil verscheuren
Ledemaat voor ledemaat
Doordrenk de huid met paraffine
Een Rij laten vallen
Hit ' n the limb
En Max, laten we eens kijken wat er gebeurt.
Nu loop je me in de weg.
Je bent tijdverspilling.
Je bent tijdverspilling.
Ik hou je in de gaten.
Je zei schenen schoppen op het einde van de klok.
Het Was maar een fase dus ik heb je opgepiept.
En jij werd mijn nieuwe beste vriend.
Voor een tijdje
Ik had moeten weten dat je een psychopaat was.
Het is wie je doet.
Ik was eenzaam. we waren aan het lachen.
Ik had het moeten weten maar aanbad een paar
Ik geef geen moer om de familieleden die je kwijt bent.
Ik denk dat het beter is dat
Je bloedlijn stopt vanaf hier.
Op in en
Daar ga ik weer.
Met vrienden die Ik wil verscheuren
Ledemaat voor ledemaat
Doordrenk de huid met paraffine
Een Rij laten vallen
Hit ' n the limb
Max, laten we eens kijken wat er gebeurt.
Nu is er niets meer te zeggen.
Je bent gewoon tijdverspilling.
Je bent gewoon tijdverspilling.
Ik geef geen moer om de familieleden die je kwijt bent.
Ik denk dat het beter is dat
Je bloedlijn stopt vanaf hier.
Op in en
Daar ga ik weer.
Met vrienden die Ik wil verscheuren
Oh ledemaat voor ledemaat
Doordrenk de huid met paraffine
Een Rij laten vallen
Hit ' n the limb
Max, laten we eens kijken wat er gebeurt.
Nu is er niets meer te zeggen.
Je bent gewoon tijdverspilling.