Robbie Robertson — Sonny Got Caught In The Moonlight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonny Got Caught In The Moonlight" van Robbie Robertson.
Songteksten
Sonny got caught in the moonlight
A wanted man with a haunted heart
Sonny found out the hard way
Playing for keeps, loser weeps
He said he’d come back when the lion sleeps
Struck by lightning, the fire is dying
And she called out your name
Sudden thunder, the sky is crying
Can’t tell the tears from the rain
Sonny got caught in the moonlight
Paint graffiti on the subway wall
Sonny got lost in the blue night
They stood like statues, legs spread wide
Catch him in the crossfire and take him by surprise
Struck by lightning, the fire is dying
And she called out your name
Sudden thunder, the sky is crying
Can’t tell the tears from the rain
Can’t tell the tears from the rain
Most my life i’ve been running
Paint a portrait of a fool
With my heart in my hands
They’ve come to take me down
Sonny got caught in the moonlight
By the power that can turn the tide
I heard three shots around midnight
Driven by the passion, running from the heat
No questions asked … he’s just a kid from the street
Struck by lightning, the fire is dying
And she called out your name
Sudden thunder, the sky is crying
Can’t tell the tears from the rain
Can’t tell the tears from the rain
Songtekstvertaling
Sonny zat vast in het maanlicht.
Een gezochte man met een behekst hart
Sonny kwam er op de harde manier achter.
Spelen om te houden, verliezer huilt
Hij zei dat hij terug zou komen als de Leeuw slaapt.
Door de bliksem getroffen, het vuur is stervende
En ze riep je naam
Sudden thunder, the sky is crying
Kan de tranen niet onderscheiden van de regen
Sonny zat vast in het maanlicht.
Graffiti op de metromuur schilderen
Sonny verdwaalde in de blauwe nacht.
Ze stonden als standbeelden, benen wijd.
Vang hem in het kruisvuur en verras hem.
Door de bliksem getroffen, het vuur is stervende
En ze riep je naam
Sudden thunder, the sky is crying
Kan de tranen niet onderscheiden van de regen
Kan de tranen niet onderscheiden van de regen
Het grootste deel van mijn leven heb ik gerend
Schilder een portret van een dwaas
Met mijn hart in mijn handen
Ze komen me halen.
Sonny zat vast in het maanlicht.
Door de kracht die het tij kan keren.
Ik hoorde drie schoten rond middernacht.
Gedreven door de passie, op de vlucht voor de hitte
Zonder vragen te stellen ... hij is gewoon een kind van de straat.
Door de bliksem getroffen, het vuur is stervende
En ze riep je naam
Sudden thunder, the sky is crying
Kan de tranen niet onderscheiden van de regen
Kan de tranen niet onderscheiden van de regen