Robbie Robertson — Fear Of Falling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fear Of Falling" van Robbie Robertson.
Songteksten
I wonder where it all began
Was it in a place or in the heart?
Was it outside in the pouring rain?
In the darkness where the dreaming starts
If I end up begging like a dog
Does it make me any less than you?
Why should I stand here and be judged
When we already know the truth?
There was a time when I was lost
Couldn’t see the woods for the trees
How could I know how much it costs
'Til I was on my knees?
Fear of falling
Fear of falling
Fear of falling
Down in love again
Down in love again
Why don’t we take it from the bottom
And see what rises to the top?
Sometimes you have to cut the cards
Just to find out what you got
She has a certain kind of thing
It’s called the mystery of desire
Keeps pulling on my heart string
I’m like a man on a wire
What does it mean to want so much?
The way that I’m wanting you
Am I just setting myself up To play the fool?
Fear of falling
Fear of falling
Fear of falling
Down in love again
Down in love again
Fear of falling
Fear of falling
Fear of falling
Down in love again
Fear of falling
Fear of falling
Fear of falling
Down in love again
Down in love again
Down in love again
Down in love again
Songtekstvertaling
Ik vraag me af waar het allemaal begon.
Was het op een plek of in het hart?
Was het buiten in de stromende regen?
In de duisternis waar het dromen begint
Als ik eindig te smeken als een hond
Maakt het mij minder dan jij?
Waarom zou ik hier staan en beoordeeld worden?
Terwijl we de waarheid al weten?
Er was een tijd dat ik verloren was.
Kon het bos niet zien door de bomen
Hoe kon Ik weten hoeveel het kost?
Tot ik op mijn knieën zat?
Angst om te vallen
Angst om te vallen
Angst om te vallen
Weer verliefd
Weer verliefd
Waarom nemen we het niet van onderop
En zien wat omhoog gaat naar de top?
Soms moet je de kaarten knippen.
Gewoon om uit te vinden wat je hebt
Ze heeft iets speciaals.
Het heet het mysterie van verlangen.
Hij blijft aan mijn hartkoord trekken.
Ik ben als een man op een draad
Wat betekent het om zoveel te willen?
De manier waarop ik jou wil.
Ben ik mezelf aan het voorbereiden om de dwaas te spelen?
Angst om te vallen
Angst om te vallen
Angst om te vallen
Weer verliefd
Weer verliefd
Angst om te vallen
Angst om te vallen
Angst om te vallen
Weer verliefd
Angst om te vallen
Angst om te vallen
Angst om te vallen
Weer verliefd
Weer verliefd
Weer verliefd
Weer verliefd