Robben Ford — When I Cry Today songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Cry Today" van Robben Ford.

Songteksten

Something has happened to me
I’m lost and unrequited
The things that I believe in Have all been taken away
Your love for me has drifted
It’s hard for you to admit it You say that it’s just a phase
And you think that I should stay
You’re telling me of things we’ll see tomorrow
But will you hear me cry
When I cry today
Gone the lovers bliss
That once we had together
I reach out and touch your body
But I can’t touch your mind
I want your company
Do I have to demand it I find out where you’ve gone to By the notes that you leave behind
You’re telling me of things we’ll see tomorrow
But will you hear me cry
When I cry today
Lonely in my world
Though goodbye is still unspoken
I hear the lies
And alibis
For leaving me stranded
In my loneliness
You’re telling me of things we’ll see tomorrow
But will you hear me cry
When I cry today

Songtekstvertaling

Er is iets met me gebeurd.
Ik ben verloren en onbeantwoord.
De dingen waar ik in geloof zijn allemaal weggenomen.
Jouw liefde voor mij is afgedreven.
Het is moeilijk voor je om het toe te geven. je zegt dat het maar een fase is.
En jij denkt dat ik moet blijven
Je vertelt me over dingen die we morgen zullen zien.
Maar zul je me horen huilen
Als ik vandaag huil
Gone the lovers bliss
Dat we ooit samen hadden
Ik reik uit en raak je lichaam aan
Maar ik kan je geest niet aanraken.
Ik wil je gezelschap.
Moet ik dat Eisen? ik zoek uit waar je heen bent gegaan met de aantekeningen die je achterlaat.
Je vertelt me over dingen die we morgen zullen zien.
Maar zul je me horen huilen
Als ik vandaag huil
Eenzaam in mijn wereld
Hoewel het afscheid nog steeds onuitgesproken is.
Ik hoor de leugens.
En alibi ' s.
Voor het verlaten van mij gestrand
In mijn eenzaamheid
Je vertelt me over dingen die we morgen zullen zien.
Maar zul je me horen huilen
Als ik vandaag huil