Robben Ford — Water For The Wicked songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Water For The Wicked" van Robben Ford.

Songteksten

All the misguided people
Have no place to rest
Given to their misdeeds
And driven from their best
And breakin' in to the midnight hour
A fire is in their breast
Water for the wicked
Water for the wicked
Just a drop to cool his tongue
The law will lower the hammer
From where will mercy come
So many burn with a fever
They’re lookin' for relief
Greed becomes a desert
And it makes a man a thief
His life becomes a gamble
His mind is filled with grief
Water for the wicked
Water for the wicked
Just a drop to cool his tongue
The law will lower the hammer
From where will mercy come
If we seek
Will we find
Find the childlike heart we left behind
There is the light from which all mercy comes
Water for the wicked
Water for the wicked
Just a drop to cool his tongue
The law will lower the hammer
From where will mercy come

Songtekstvertaling

Alle misleiders.
Heb geen rustplaats
Aan hun wandaden gegeven
En van hun besten verdreven
En breakin ' in to the midnight hour
Er zit een vuur in hun borst.
Water voor de goddelozen
Water voor de goddelozen
Gewoon een druppel om zijn tong af te koelen.
De wet zal de hamer laten zakken.
Van waar zal genade komen
Zoveel branden met koorts.
Ze zoeken hulp.
Hebzucht wordt een woestijn.
En het maakt een man een dief.
Zijn leven wordt een gok.
Zijn geest is gevuld met verdriet.
Water voor de goddelozen
Water voor de goddelozen
Gewoon een druppel om zijn tong af te koelen.
De wet zal de hamer laten zakken.
Van waar zal genade komen
Als we
Zullen we vinden
Vind het kinderlijke hart dat we achterlieten
Er is het licht waaruit alle genade komt
Water voor de goddelozen
Water voor de goddelozen
Gewoon een druppel om zijn tong af te koelen.
De wet zal de hamer laten zakken.
Van waar zal genade komen