Robben Ford — Spoonful songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spoonful" van Robben Ford.

Songteksten

Could be a spoonful of coffee
Could be a spoonful of tea
Just a little spoon of your precious love
Is good enough for me Men lies about a little
Some of them cries about a little
Might even die about a little
Everybody’s fightin' about it That spoon, that spoon, that
That spoon, that spoon, that
Could be a spoonful of diamonds
Could be a spoonful of gold
Just a little spoon of your precious love
Satisfied my soul
Men lies about a little
Some of them cries about a little
Might even die about a little
Everybody’s fightin' about it That spoon, that spoon, that
That spoon, that spoon, that
That spoon, that spoon, that spoonful
Could be a spoonful of water
Save you from the desert sand
Just a little spoon from a forty five
Save you from another man
Men lies about a little
Some of them cries about a little
Might even die about a little
Everybody’s fightin' about it That spoon, that spoon, that
That spoon, that spoon, that
That spoon, that spoon, that spoonful

Songtekstvertaling

Kan een lepel koffie zijn.
Kan een lepeltje thee zijn.
Een lepel van je geliefde
Is goed genoeg voor mij mannen liegen over een beetje
Sommigen huilen een beetje.
Misschien zelfs een beetje sterven.
Iedereen vecht erover die lepel, die lepel, die
Die lepel, die lepel, die
Kan een lepel diamanten zijn.
Kan een lepel goud zijn.
Een lepel van je geliefde
Tevreden mijn ziel
Mannen liegen over een beetje
Sommigen huilen een beetje.
Misschien zelfs een beetje sterven.
Iedereen vecht erover die lepel, die lepel, die
Die lepel, die lepel, die
Die lepel, die lepel, die lepel.
Kan een lepeltje water zijn.
Red je van het woestijnzand
Een lepeltje van een 45.
Jou redden van een andere man.
Mannen liegen over een beetje
Sommigen huilen een beetje.
Misschien zelfs een beetje sterven.
Iedereen vecht erover die lepel, die lepel, die
Die lepel, die lepel, die
Die lepel, die lepel, die lepel.