Rob Zombie — The Girl Who Loved The Monsters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Girl Who Loved The Monsters" van Rob Zombie.
Songteksten
I got a black shoe lace painted face
I slit my wrist in a state of grace
I got dreadful clothes no-one knows
I bleed everynight from my broken nose
My blood sinks down to the canvas
I’m going down, down, down
My blood sinks down to the canvas
I’m going down, down, down, down, down
The Girl Who Loved the Monsters
Traces black streaks in the sky
The Girl Who Loved the Monsters
Is the girl who wants to fly
I am a child in need watch me bleed
How can I live if I can not feel
I am a animal no ones knows
I limp around on broken toes
Blood sinks down to the canvas
I’m going down, down, down
My blood sinks down to the canvas
I’m going down, down, down, down, down
The Girl Who Loved the Monsters
Traces black streaks in the sky
The Girl Who Loved the Monsters
Is the girl who wants to fly
Set them free let them be The monsters live in you and me Set them free let them be The monsters live in you and me The Girl Who Loved the Monsters
Traces black streaks in the sky
The Girl Who Loved the Monsters
Is the girl who wants to fly
Songtekstvertaling
Ik heb een zwart schoenveter geverfd gezicht.
Ik sneed mijn pols in een staat van genade.
Ik heb vreselijke kleren die niemand weet.
Ik bloed elke nacht uit mijn gebroken neus.
Mijn bloed zinkt naar beneden naar het canvas
Ik ga naar beneden.
Mijn bloed zinkt naar beneden naar het canvas
Ik ga neer, Neer, neer, Neer, neer, Neer
Het meisje dat van de Monsters hield
Sporen van zwarte strepen in de lucht
Het meisje dat van de Monsters hield
Is het meisje dat wil vliegen
Ik ben een kind in nood zie me bloeden
Hoe kan ik leven als ik niet kan voelen
Ik ben een dier dat niemand kent.
Ik loop rond op gebroken tenen.
Bloed zinkt naar beneden naar het canvas
Ik ga naar beneden.
Mijn bloed zinkt naar beneden naar het canvas
Ik ga neer, Neer, neer, Neer, neer, Neer
Het meisje dat van de Monsters hield
Sporen van zwarte strepen in de lucht
Het meisje dat van de Monsters hield
Is het meisje dat wil vliegen
Laat hen vrij laat hen de monsters zijn die in jou leven en ik laat hen vrij laat hen de monsters leven in jou en mij het meisje dat van de Monsters hield
Sporen van zwarte strepen in de lucht
Het meisje dat van de Monsters hield
Is het meisje dat wil vliegen