Rob Zombie — Little Piggy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Piggy" van Rob Zombie.
Songteksten
A little way back
Where the end meets the road
Turn your back
& I might reload
A bullet in your head
& one for your brain
Be another one face down in the rain
Little piggy, little piggy
What do you see?
You’re lookin' at death
When you’re lookin' at me
Little piggy, little piggy
What should you do?
I am the devil what’s comin' for you
The moon won’t sink
& the sun won’t shine
I season my blood
With turpentine
Everything is true
When you know what’s real
A (sick?) black dog
Gettin' drunk on the wheel
Little piggy, little piggy
What do you see?
You’re lookin' at death
When you’re lookin' at me
Little piggy, little piggy
What should you do?
I am the devil & I’m comin' for you
I crawl on the ground
& I start to bleed
I’m the one you dream about
When you sleep
(Eyes of death?)
& bone in blood
Your lungs are freakin' out
When you’re drownin' in the mud
Little piggy, little piggy
What do you see?
You’re lookin' at death
When you’re lookin' at me
Little piggy, little piggy
What should you do?
I am the devil what’s comin' for you
Songtekstvertaling
Een stukje terug.
Waar het einde de weg bereikt
Draai je om.
& Ik kan herladen
Een kogel in je hoofd
& een voor uw hersenen
♪ Be another one face down in the rain ♪
Klein varkentje, klein varkentje
Wat zie je?
Je kijkt naar de dood.
Als je naar me kijkt
Klein varkentje, klein varkentje
Wat moet je doen?
Ik ben de duivel wat komt er voor jou
De maan zal niet zinken
& de zon zal niet schijnen
Ik seizoen mijn bloed
Met terpentijnolie
Alles is waar.
Als je weet wat echt is
A (ziek? zwarte hond
Dronken worden aan het stuur
Klein varkentje, klein varkentje
Wat zie je?
Je kijkt naar de dood.
Als je naar me kijkt
Klein varkentje, klein varkentje
Wat moet je doen?
I am The devil & I 'M comin' for you
Ik kruip op de grond
& Ik begin te bloeden
Ik ben degene waar je over droomt
Als je slaapt
Ogen van de dood?)
bloed en been
Je longen worden gek.
Als je verdrinkt in de modder
Klein varkentje, klein varkentje
Wat zie je?
Je kijkt naar de dood.
Als je naar me kijkt
Klein varkentje, klein varkentje
Wat moet je doen?
Ik ben de duivel wat komt er voor jou