Rob Thomas — All That I Am songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All That I Am" van Rob Thomas.

Songteksten

I am the one winged bird for flying
Sinking quickly to the ground
See your faith in me subsiding
See you prime for giving in I give you all that I am
I am the sound of love’s arriving
Echoed softly on the sand
Lay your head upon my shoulder
Lay your hand within my hand
I give you all that I am And I breathe where you breathe
Let me stand where you stand
With all that I am
I am the white dove for a soldier
Ever marching as to war
I would give my life to save you
I stand guarding at your door
I give you all that I am
I am the one winged bird for flying
Sinking quickly to the ground
I’m a blind man for a watchdog
I am prime for giving in
I’ll show you all that I am And I breathe so you breathe
Let me stand so you’ll stand
With all that I am

Songtekstvertaling

Ik ben de enige gevleugelde vogel om te vliegen
Snel zinken naar de grond
Zie je geloof in mij afnemen.
Ik zie je eervol omdat je toegeeft. Ik geef je alles wat ik ben.
I am the sound of love ' s arrival
Zachtjes echode op het zand
Leg je hoofd op mijn schouder.
Leg je hand in mijn hand.
Ik geef je alles wat ik ben en ik adem waar je ademt
Laat me staan waar je staat.
Met alles wat ik ben
Ik ben de witte duif voor een soldaat
Altijd marcheren als naar de oorlog
Ik zou mijn leven geven om jou te redden.
Ik sta bij je deur te bewaken.
Ik geef je alles wat ik ben
Ik ben de enige gevleugelde vogel om te vliegen
Snel zinken naar de grond
Ik ben een blinde man voor een waakhond.
Ik ben de eerste die toegeeft.
Ik zal je laten zien wat ik ben en ik adem zodat je ademt
Laat me staan zodat je blijft staan.
Met alles wat ik ben