Rob Roy — Fur In My Cap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fur In My Cap" van Rob Roy.
Songteksten
Just a big boy
With a big bike
And a big bitch
With the big tike
Got my lips poked
'Coz I sip life
Tell me when to go; gotta get this right
When I’m feelin' old 'cos it look just like
Limpin' demention as if As an infant
I’m distant, yet instant
Simultaneously, explain this to me Maybe it’s famous to be or
Maybe that ain’t what we’ll see
Pick somethin', stick somethin' in it With the engine runnin'
One hundred, two hundred,
Three hundred miles on an empty stomach
I’m on it, been on it,
Y’all just ain’t in on it
Yet shown that bits on the fence
Of the wrong home
The fits fixed a rit fits,
So hints, I’m exempt goin'
Pussy in my lap
Bird in the sack
Fur in my cap
Fur, fur in my cap
Exactly gone in dat me Whether that be at a track meet
Or actually right here in back of me If y’all catchin' the beat, then I’m glad to be Leaving a thing called happening
But naturally there ain’t happily-
Ever-after might last a week
In fact it seems too fast to be,
Bad to me, that could mean
One or two screws unfastening
That’s blasphemy or fascinating,
Depending on how I go about debating
And stands with out sayin', since I was finna,
Not to be biased or the slightest in the middle
But if I ain’t talkin bout' shootin things you can think
I was shootin blanks so I sank in the little yellin'
Pussy in my lap
Bird in the sack
Fur in my cap
Fur, fur in my cap
I’m tryin' to told you
But y’all is getting older
And getting closer to never getting over
While I keep on getting swoh-ler
Pretty soon I’ll leave this boulder
By boasting my boldest blues
To boost me into an orbit,
Origin: the course of the future
As an institution of proven truth
Or at least its ruins
Until I ruin you,
That’s assuming that my seam’s undoin'
And while it seems unhuman
I do intend to pursue this end
As a means of tuning and through the lens
Of the newest trends
And I got that latest, latest
Tasteless made in my homeboy basement
With an 808 bass kick to fade
The whip and the shades of makeup
For the sake of making a face
With a blanket statement in place
Of a major facelift. In layman’s terms
Let’s just learn by saying
Pussy in my lap
Bird in the sack
Fur in my cap
Fur, fur in my cap
Songtekstvertaling
Gewoon een grote jongen.
Met een grote fiets
En een grote teef.
Met de grote tik
Ik heb mijn lippen geprikt.
"Omdat ik het leven slik
Zeg me wanneer ik moet gaan, ik moet dit goed doen.
Als ik me oud voel want het lijkt precies op
Dempin ' demention as a infantion
Ik ben afstandelijk, maar instant
Tegelijkertijd, leg me dit uit Misschien is het beroemd om te zijn of
Misschien is dat niet wat we zullen zien.
Kies iets, steek er iets in terwijl de motor draait.
Honderd, tweehonderd.,
Driehonderd mijl op een lege maag.
Ik ben er al mee bezig.,
Jullie zijn er gewoon niet bij betrokken.
Toch liet hij zien dat bits op het hek
Van het verkeerde huis
De FIT ' s maakten een rit past,
Dus hints, ik ben vrijgesteld om te gaan'
Pussy in my lap
Vogel in de zak
Bont in mijn pet
Bont, bont in mijn pet
Precies gegaan in dat me of dat op een renbaan ontmoeting
Of eigenlijk hier in mijn rug als jullie de beat vangen, Dan ben ik blij dat ik iets achterlaat dat het gebeuren heet.
Maar natuurlijk is er niet gelukkig-
Het kan een week duren.
In feite lijkt het te snel om,
Slecht voor mij, dat kan betekenen
Een of twee schroeven ontrafelen
Dat is godslastering of fascinerend.,
Afhankelijk van hoe ik ga over debatteren
En valt op met zeggen', sinds ik finna was,
Niet om bevooroordeeld of de geringste in het midden te zijn.
Maar als ik het niet over schieten heb, kun je denken
Ik schoot losse flodders, dus ik zonk in het kleine geschreeuw.
Pussy in my lap
Vogel in de zak
Bont in mijn pet
Bont, bont in mijn pet
Ik probeer het je te vertellen.
Maar jullie worden ouder.
En dichterbij komen om er nooit overheen te komen
Terwijl ik blijf swoh-ler
Binnenkort verlaat ik deze rotsblok.
Door op te scheppen met mijn stoutste blues
Om me in een baan te krijgen.,
Oorsprong: de loop van de toekomst
Als een instituut van bewezen waarheid
Of tenminste zijn ruïnes.
Tot ik je ruïneer,
Dat is ervan uitgaande dat mijn naad losgeslagen is.
En terwijl het onmenselijk lijkt
Ik ben van plan om dit doel na te streven.
Als middel om te stemmen en door de lens
Van de nieuwste trends
En ik kreeg dat laatste, laatste
Smakeloos gemaakt in mijn kelder.
Met een 808 bass schop om te vervagen
De zweep en de tinten van make-up
Om een gezicht te maken
Met een algemene verklaring op zijn plaats
Van een grote facelift. In lekentaal
Laten we gewoon leren door te zeggen
Pussy in my lap
Vogel in de zak
Bont in mijn pet
Bont, bont in mijn pet