Rob Rock — In The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Night" van Rob Rock.
Songteksten
I can’t believe all the time that passed between our lives
Just yesterday it was a dream too far to come true
I’ve fallen for the last time, I can see the sun it’s in your eyes
I’ve waited for a lifetime just to have you here by my side
In the night, I feel you hold me tight
I feel my love’s alive, as you’re taking me through the night
Taken for granted, taken for a ride across that line
Into the crossfire between body, soul, and you’re mind
Emotion is a fine line, you can be deceived when you spill the wine
Blinded by a compromise, you can throw away so much time
But we can make a run for heaven now
In the night, I feel you hold me tight
I feel my love’s alive, as you’re taking me through the night
In your eyes I see there’s no disguise and now I realize
That I finally found paradise
In the night
In the night
I’ve fallen for the last time
I’ve waited for a lifetime
Blinded by a compromise
Taking me through the night
Songtekstvertaling
Ik kan niet geloven dat al die tijd tussen ons leven is verstreken.
Gisteren was het nog een droom te ver om uit te komen.
Ik ben voor de laatste keer gevallen. Ik zie de zon in je ogen.
Ik heb een heel leven gewacht om je hier aan mijn zijde te hebben.
In de nacht, voel ik dat je me stevig vasthoudt
Ik voel dat mijn liefde leeft, terwijl jij me de nacht doorbrengt.
Als vanzelfsprekend, genomen voor een rit over die lijn
In het kruisvuur tussen lichaam, ziel, en je geest
Emotie is een dunne lijn, je kunt misleid worden als je de wijn morst
Verblind door een compromis, kun je zoveel tijd weggooien
Maar we kunnen nu naar de hemel rennen.
In de nacht, voel ik dat je me stevig vasthoudt
Ik voel dat mijn liefde leeft, terwijl jij me de nacht doorbrengt.
In jouw ogen zie ik geen vermomming en nu realiseer ik me
Dat ik eindelijk het paradijs heb gevonden
In de nacht
In de nacht
Ik ben voor de laatste keer gevallen.
Ik heb een heel leven gewacht.
Verblind door een compromis
Neem me door de nacht