Rob Gardner, Spire Chorus & London Symphony Orchestra — Hosanna (Thy Savior Hath Come) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hosanna (Thy Savior Hath Come)" van Rob Gardner, Spire Chorus & London Symphony Orchestra.

Songteksten

The promise of ages whom prophets foretold,
For whom we have waited ere long.
Hath come to redeem us from slaverys' yoke,
And deliver His people back home.
Come Israel, come and see He who shall reign,
in whom we will ever rejoice.
We hear the sound of the glorious refrain,
And it echoeth back in our voice.
Hosanna, hosanna, thy Saviour hath come.
O Israel and blessed He’ll ever be called.
Hosanna, hosanna, sing praises to God.
For our hope, our deliv’rer, our all.
Oh, why should we wander as strangers from thee?
And turn from thy bounteous hand?
Restore (and defend us, oh), set us free;
That beside thee, we ever may stand.
He looks and ten thousands of angels rejoice,
And myriads wait for his word.
He speaks and eternity, filled with His voice,
Re-echoes the praise of her Lord.
Hosanna, hosanna thy Saviour hath come,
Our Hope! Our Salvation! Our All!

Songtekstvertaling

De belofte van eeuwen die de profeten voorspelden,
Op wie we hier lang hebben gewacht.
Hij komt ons verlossen van het juk van slaven.,
En zijn mensen thuisbrengen.
Kom Israël, kom en zie wie zal regeren,
in wie we ons ooit zullen verheugen.
We horen het geluid van het glorieuze refrein,
En het echoot terug in onze stem.
Hosanna, hosanna, jullie Redder is gekomen.
O Israël en gezegend zal hij ooit geroepen worden.
Hosanna, hosanna, prijs God.
Voor onze hoop, onze Heer, ons allen.
Waarom zouden we zwerven als vreemden van u?
En zich afkeren van uw overvloedige hand?
Herstel (en verdedig ons, oh), laat ons vrij;
Dat naast u, wij ooit zullen staan.
Hij kijkt en tienduizend engelen verheugen zich,
En myriaden wachten op zijn woord.
Hij spreekt en eeuwig, gevuld met zijn stem.,
Herhaalt de lof van haar Heer.
Hosanna, hosanna uw Redder is gekomen,
Onze Hoop! Onze Redding! Ons Allemaal!