Rob Cantor — Old Bike songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Bike" van Rob Cantor.
Songteksten
Old bike, rode it my whole life
Wonder if I might beat that old bike to the grave
Moon bright, gliding down hillsides
Haze off a porch light flickers and catches my gaze
On my bicycle, rolling along
On my bicycle, singing my song
On my bicycle ride, hoping you’ll come along
Warm night, riding my soul bike
Doesn’t quite roll right but it gets me where I need to be There is no guide, life is a slow ride
If you got a old bike come ride around here with me On our bicycles, hands in the air
On our bicycles, driving with care
On our bicycle ride
Everyone’s at it alone sometimes
But it’s better to have a companion ride
Everyone’s saturday night goes wrong sometimes
Along the ride
Busted and rickety olden bike
Busted and missing a bolt or five
Holding together as long as I’m alive
Along the ride
Ladies and gentlemen I despise
Leave em alone as I drive on by Never imagined it quite so divine to glide
Along the ride
Songtekstvertaling
Oude fiets, ik heb er mijn hele leven op Gereden.
Ik vraag me af of ik die oude fiets het graf in kan slaan.
Maanlicht, glijdend naar beneden
Wis van een veranda licht flikkert en vangt mijn blik
Op m ' n fiets.
Op mijn fiets, zing mijn lied
Op mijn fietstocht, hopend dat je meegaat.
Warme nacht, rijdend op mijn zielenfiets
Het rolt niet helemaal goed, maar het brengt me waar ik moet zijn er is geen gids, het leven is een langzame rit
Als je een oude fiets hebt, rijd dan met mij mee op onze fietsen, handen in de lucht.
Op onze fietsen, met zorg rijden
Op onze fietsrit
Iedereen doet het soms alleen.
Maar het is beter om metgezel te rijden.
Elke zaterdagavond gaat soms mis.
Langs de rit
Kapotte en gammele oldenfiets
Betrapt en mist een of vijf bouten.
Bij elkaar blijven zolang ik leef
Langs de rit
Dames en heren, ik veracht
Laat ze met rust als ik langskom. nooit gedacht dat het zo goddelijk was om te glijden.
Langs de rit