Río Roma — Por Eso Te Amo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Por Eso Te Amo" van Río Roma.
Songteksten
Por cómo me miras y me dices tanto cuando dices nada
Por cómo me tocas con esa mirada que acaricia el alma
Y por cómo me abrazas… por eso te amo
Uuh, uuh, uuuh
Porque cuando le pedí al cielo que mandara un ángel me llevó hasta ti
Y antes de pensar en alguien pienso en ti primero incluso antes de mí
Porque atrapas mi atención, eres mi aventura, mi emoción y mi inspiración
Por eso yo te amo
Porque eres más de lo que había soñado
Porque amo tu ternura y me vuelve loco tu pasión
Porque nadie me hace sentir como tú en el amor
Por eso yo te amo
Soy tu dueño pero también soy tu esclavo
Y si acaso alguna vez te has cuestionado la razón y por lo que sea nunca me lo
has preguntado
Aquí te lo canto, amor
Por cómo me inspiras y me vuelves loco cuando nos amamos
Porque haces cada día extraordinario y cada noche es perfecta en tus labios…
Tu piel es mi espacio
Uuh, uuh, uuuh
Porque cuando le pedí al cielo que mandara un ángel me llevó hasta ti
Y antes de pensar en alguien pienso en ti primero incluso antes de mí
Porque atrapas mi atención, eres mi aventura mi emoción y mi inspiración
Por eso yo te amo
Porque eres más de lo que había soñado
Porque amo tu ternura y me vuelve loco tu pasión
Porque nadie me hace sentir como tú en el amor
Por eso yo te amo
Soy tu dueño pero también soy tu esclavo
Y si acaso alguna vez te has cuestionado la razón y por lo que sea nunca me lo
has preguntado
Aquí te lo canto amor
Porque son tus brazos al lugar perfecto a donde pertenezco
Porque si te tengo, tengo todo
En ti tengo todo…
Por eso te amo
Songtekstvertaling
De manier waarop je naar me kijkt en zoveel zegt als je niets zegt
Door hoe je me aanraakt met die blik die de ziel streelt
En de manier waarop je me vasthoudt... daarom hou ik van je.
Uuh, uuh, uuuh
Want toen ik de hemel vroeg om een engel te sturen, leidde hij me naar jou.
En voor ik aan iemand denk, denk ik eerst aan jou, zelfs voor mij.
Omdat je mijn aandacht trekt, ben je mijn avontuur, mijn emotie en mijn inspiratie
Daarom hou ik van je.
Omdat je meer bent dan ik ooit gedroomd heb
Want Ik hou van je tederheid en je passie maakt me gek.
Omdat niemand me het gevoel geeft dat jij verliefd bent.
Daarom hou ik van je.
Ik ben je eigenaar, maar ook je slaaf.
En als je ooit hebt getwijfeld aan de reden en voor wat het ook is nooit ik
je vroeg erom.
Hier zing ik het, schat
Want hoe je me inspireert en me gek maakt als we van elkaar houden
Want je maakt elke dag buitengewoon en elke nacht is perfect op je lippen…
Jouw huid is mijn ruimte
Uuh, uuh, uuuh
Want toen ik de hemel vroeg om een engel te sturen, leidde hij me naar jou.
En voor ik aan iemand denk, denk ik eerst aan jou, zelfs voor mij.
Omdat je mijn aandacht trekt, ben je mijn avontuur mijn emotie en mijn inspiratie
Daarom hou ik van je.
Omdat je meer bent dan ik ooit gedroomd heb
Want Ik hou van je tederheid en je passie maakt me gek.
Omdat niemand me het gevoel geeft dat jij verliefd bent.
Daarom hou ik van je.
Ik ben je eigenaar, maar ook je slaaf.
En als je ooit hebt getwijfeld aan de reden en voor wat het ook is nooit ik
je vroeg erom.
Hier zing ik het liefde
Omdat het je armen zijn naar de perfecte plek waar ik thuishoor.
Want als ik jou heb, heb ik alles.
In jou heb ik alles.…
Daarom hou ik van je.