RL — What I'm Looking 4 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What I'm Looking 4" van RL.
Songteksten
Lil Johnny tried school couldn’t afford tution
Now he’s in jail because of drug possession
Pop’s was laid off he was the man of the house
So he ran the streets and hussled to put food in the mouths
How would your family
You’d do anything you had to do right
That what’s Johnny did
That’s what all of us have to do Set free all my peeps are locked down
All my peoples can finally graduate they drop out
With no corrupt politician are crooked cops now
That’s what i’m looking for
It’s just those ghetto streets all the way to the trailor parks
With all shattered dreams and all broken hearts
We can all come together all this is a start
That’s what i’m looking for
Susan loved her daddy but not like he loved her
Couldn’t tell her mother the way he touch her
She ran away from home chasing her dreams
Not any guy can pay to be daddy know what I mean
How many of those Susan you think is out there right now
And what are you gon do about
Sometimes all we do is just come togther and sing
Bridge:
This is for my teachers (understaff and undergrade)
All the butler’s (Limo drivers and Range)
All the drug addicts (tring to kick the habit)
We understand so take our hand
All the good polices and soldiers just risking there lives
All the truth freedom fighters to die
All this glue gonna come and separate good paths
Hold on stay strong someones got your back (SANG)
I know sometimes it feels like you just can’t make it through the day
But try this type of meditation and just try to feel good.
Chorus (to the end)
Songtekstvertaling
Lil Johnny probeerde school kon zich geen voorstelling veroorloven
Nu zit hij in de gevangenis vanwege drugsbezit.
Pa werd ontslagen. hij was de man van het huis.
Dus rende hij door de straten en huzelde om voedsel in de mond te stoppen.
Hoe zou je familie dat doen?
Je zou alles doen wat je moest doen.
Dat heeft Johnny gedaan.
Dat is wat we allemaal moeten doen.
Al mijn mensen kunnen eindelijk afstuderen ze stoppen ermee
Zonder corrupte politici zijn corrupte agenten nu
Daar ben ik naar op zoek.
Het is gewoon die getto straten helemaal tot aan de trailor parken
Met alle verbrijzelde dromen en gebroken harten
We kunnen allemaal bij elkaar komen dit is een begin
Daar ben ik naar op zoek.
Susan hield van haar vader, maar niet zoals hij van haar hield.
Kon haar moeder niet vertellen hoe hij haar aanraakte.
Ze rende weg van huis en achtervolgde haar dromen.
Niemand kan betalen om papa te zijn.
Hoeveel van die Susan denk je dat er nu zijn?
En wat ga je eraan doen?
Soms komen we alleen maar samen en zingen
Brug:
Dit is voor mijn leraren)
Alle butler ' s)
Alle drugsverslaafden (tring to kick the habit)
We begrijpen het dus pak onze hand
Alle goede agenten en soldaten riskeren daar levens.
Alle waarheid vrijheidsstrijders om te sterven
Al deze lijm zal komen en goede paden scheiden
Hou je vast.)
Ik weet dat het soms voelt alsof je de dag niet doorkomt.
Maar probeer dit soort meditatie en probeer je goed te voelen.
Refrein (to the end)