RKVC — Let Me Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Go" van RKVC.
Songteksten
Down this road
When things have changed
A million miles from now
I hope I’ll never be the same
Along these lines
I have learned
A thousand faces come and go
And you can never be sure
And the man inside doubts the most
And keeps me locked out from this world
He’ll clench these fists and bear me down
‘Til I can’t fight no more. j
Let me go
Let it go
Every day is just the same damn thing
Until I can let it go
Let me go
Let it go
Break these rigid fingers from these fists
Until I can let it go
Believe in me
I believe it takes
More than just a dream
For life to go my way
Sick and tired
Of all my mistakes
I’ll climb out where I am
Just hope it’s not too late
Let me go
Let it go
Every day is just the same damn thing
Until I can let it go
Let me go
Let it go
Break these rigid fingers from these fists
Until I can let it go
Songtekstvertaling
Deze kant op.
Als dingen veranderd zijn
Een miljoen mijl van nu
Ik hoop dat ik nooit meer hetzelfde zal zijn.
In deze richting
Ik heb geleerd
Duizend gezichten komen en gaan
En je kunt er nooit zeker van zijn.
En de man binnenin twijfelt het meest
En Houdt me buitengesloten van deze wereld
Hij zal deze Vuisten vastklemmen en me naar beneden dragen
Tot ik niet meer kan vechten. j
Laat me gaan.
Laat het gaan.
Elke dag is hetzelfde.
Totdat ik het los kan laten.
Laat me gaan.
Laat het gaan.
Breek deze stijve vingers van deze Vuisten
Totdat ik het los kan laten.
Geloof in mij
Ik geloof dat het nodig is.
Meer dan een droom
Voor het leven op mijn manier
Ziek en moe
Van al mijn fouten
Ik klim eruit waar ik ben.
Hopelijk is het niet te laat.
Laat me gaan.
Laat het gaan.
Elke dag is hetzelfde.
Totdat ik het los kan laten.
Laat me gaan.
Laat het gaan.
Breek deze stijve vingers van deze Vuisten
Totdat ik het los kan laten.