RKCB — Future Being songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Future Being" van RKCB.
Songteksten
Hold tight, slow slow
You’re pulling me under
The highest highs, lowest lows
Shaking me from the
Other side, where’d you go?
I’m starting to wonder
Sometimes it’s hard to know
I need a Future being would you look after my every move?
Do you see it, is it obvious to only you?
Watching over me Ever questioning
Could we ever be heavenly?
I need a Future being, future being
Do you see it?
Future being, future being
Don’t you leave me here
Make time, fill the space
Sinking around us You’ll be mine anyway
I won’t waste your love
I wait for your touch
If you take me up
I won’t waste your love
How are you coping
With what you’re told?
I need you open
I need you close
Future being you’ve been watching after every move
You’ve been seeing all the things I’ve tried to do for you
Am I caught between?
Nowhere left to leave
Will you ever be next to me?
Songtekstvertaling
Rustig aan, rustig aan.
Je trekt me onder
De hoogste hoogten, de laagste laagten
Schudde me van de
Andere kant, waar ging je heen?
Ik begin me af te vragen
Soms is het moeilijk om te weten
Ik heb een toekomstig wezen nodig. Wil je elke beweging van mij in de gaten houden?
Zie je het, is het alleen voor jou duidelijk?
Over mij waken, altijd vragen stellen.
Kunnen we ooit hemels zijn?
Ik heb een toekomstig wezen nodig.
Zie je het?
Toekomst, toekomst
Laat me hier niet achter.
Maak tijd, vul de ruimte
Je bent toch van mij.
Ik zal je liefde niet verspillen.
Ik wacht op je aanraking.
Als je me naar boven brengt
Ik zal je liefde niet verspillen.
Hoe gaat het met je?
Met wat je verteld is?
Ik wil dat je open bent.
Ik heb je dichtbij nodig.
Het toekomstige wezen dat je na elke beweging in de gaten hebt gehouden.
Je hebt alle dingen gezien die ik voor je probeerde te doen.
Zit ik ertussen?
Je kunt nergens meer weg.
Zul je ooit naast me staan?