RJD2 — Calm Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calm Down" van RJD2.
Songteksten
When your head is spinning and you’re feeling overwhelmed
And your ears are ringing 'cause your heart is beating so damn loud
And your mind is numbing and your heart is pumping out
Oh it feels like you’re running but your feet won’t touch the groundCalm down,
calm down
Now all my defences are down
Calm down, calm down, calm downWhen it feels like you’re tripping but you’re
not sure what about
You just might be slipping, ice queen is melting down
And the blood is pumping and your head is spinning round
And your heart is thumping and your tongue is hanging outCalm down, calm down
Now all my defences are down
Calm down, calm downWhen you’re feeling overwhelmed, again
Calm down, calm down, calm downWhen your head is spinning and you’re feeling
overwhelmed
And your ears are ringing 'cause your heart is beating so damn loudCalm down,
calm down
Now all my defences are down
Calm down, calm downNow you’re feeling overwhelmed, again
Calm down, calm down, calm downCome back, come back, come back
Come back, come back again
Come back, come back, come back
Come back, come back again
Songtekstvertaling
Als je hoofd draait en je voelt je overweldigd
En je oren suizen omdat je hart zo verdomd hard klopt.
En je geest verdooft en je hart pompt eruit.
Oh het voelt alsof je rent maar je voeten raken de grondcalm niet naar beneden,
kalmeren
Nu zijn al mijn verdediging uitgeschakeld.
Rustig aan, rustig aan, rustig aan als het voelt alsof je tript maar je bent
ik weet niet hoe het zit.
Misschien glijd je weg, de IJskoningin smelt.
En het bloed pompt en je hoofd draait rond
En je hart bonkt en je tong hangt uit kalm, kalmeer.
Nu zijn al mijn verdediging uitgeschakeld.
Rustig aan, rustig aan als je je weer overweldigd voelt.
Rustig aan, rustig aan, rustig aan als je hoofd tolt en je voelt
overweldigen
En je oren suizen omdat je hart klopt zo verdomde loudCalm naar beneden,
kalmeren
Nu zijn al mijn verdediging uitgeschakeld.
Rustig maar. je voelt je weer overweldigd.
Rustig aan, rustig aan, rustig aan kom terug, kom terug, kom terug
Kom terug, kom terug.
Kom terug, kom terug, kom terug
Kom terug, kom terug.