RIVVRS — I Want You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want You" van RIVVRS.

Songteksten

Well, I’ve got a secret
I don’t wanna be the keeper of it
I feel it leaking through the cracks
and seeping to the surface
sends itself through my veins
up my arms and down my leg
better than any drug that I could take
I really can’t help myself,
I know that I should know better than this by now
But every time you come around, I forget about everything
I’d figured out
I don’t know why I can’t help this feeling
I want you -ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
all to myself
I want you -ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I don’t want nobody else
So tell me where to go
'cause you’re where I want to be Any time you’re standing close
I know I’ll never wanna leave
Just bring your body next to me
I surrender to your plea
Tell me what you want
and I’ll give you what you need
Show some emotion live in the moment
Now take it off, let it out
Now I’m gonna slow it down
'cause I like the way that you’re moving
I want you -ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
all to myself
I want you -ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I don’t want nobody else
Tell me that I’ve done wrong
I’ll let you go and I’ll move on, too
Someone more amused
I’ll find another muse
I don’t need to hold on too long
I don’t need to hold on,
but oh, wow, you got the know-how
you got the kind of love I’m into.
I want you -ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
all to myself
I want you -ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I don’t want nobody else

Songtekstvertaling

Ik heb een geheim.
Ik wil er niet de hoeder van zijn.
Ik voel het lekken door de scheuren.
en sijpelt naar de oppervlakte
stuurt zichzelf door mijn aderen
op mijn armen en op mijn been
beter dan welke drug dan ook.
Ik kan er niets aan doen.,
Ik weet dat ik nu beter zou moeten weten.
Maar elke keer als je langskomt, vergeet ik alles.
Ik had ontdekt
Ik weet niet waarom ik dit gevoel niet kan helpen.
Ik wil je-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
helemaal voor mezelf
Ik wil je-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ik wil niemand anders.
Dus vertel me waar ik heen moet.
want je bent waar ik wil zijn wanneer je maar dichtbij staat.
Ik weet dat ik nooit weg wil
Breng je lichaam maar naast me.
Ik geef me over aan uw pleidooi.
Zeg me wat je wilt.
en Ik zal je geven wat je nodig hebt.
Toon wat emotie live in het moment
Doe het nu uit, laat het eruit.
Nu ga ik het vertragen
want Ik hou van de manier waarop je beweegt.
Ik wil je-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
helemaal voor mezelf
Ik wil je-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ik wil niemand anders.
Zeg me dat ik iets verkeerds heb gedaan.
Ik laat je gaan en ik ga ook verder.
Iemand die meer geamuseerd is
Ik vind wel een andere muze.
Ik hoef het niet te lang vol te houden.
Ik hoef me niet vast te houden.,
maar oh, wow, je hebt de know-how
jij hebt het soort liefde dat ik leuk vind.
Ik wil je-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
helemaal voor mezelf
Ik wil je-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ik wil niemand anders.