Rivers of Nihil — Sand Baptism songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sand Baptism" van Rivers of Nihil.
Songteksten
He stares at the sky
Humbled by what he does not know
One looming eye
Its secrets still beyond his hold
«Why do you choose to taunt us so?»
«What earthly discourse could you know»
Fruitlessly reap and sow
Anointed in the sand below
Conduit; the sun speaks to you
In consummate form this child now is imbued
Collective incumbent, the way revealed to you
This congregation folds upon the grains that you choose
Born of the sand
The scraping masses of life
Born of the sun
May they be lifted on high
Born of the blood
Their sacrifice to the circles, when they are brought to the stone
Those born of blood, sand, stone
They have no right
Transcending what is known
I am the light
I am the sun
And I am the moon once told of Empty my skin, I am ready
I am the sun
I am the moon
Empty your skin
I am ready
Born in the ash and then lead to the surface
Our day will never end
Born in the ash and then lead to the surface
The monarchy of the sun
Born in the ash and then lead to the surface
The sun will never set
Born in the ash and then lead to the surface
I am the way and the truth
Born of the sand
The scraping masses of life
Born of the sun
May they be lifted on high
Born of the blood
Their sacrifice to the circles, when they are brought to the stone.
I am the sun
And I am the moon once told of Empty my skin, I am ready… for aeons to come
I am the sun
I am the moon
Songtekstvertaling
Hij staart naar de hemel.
Vernederd door wat hij niet weet.
Eén oog dat op de loer ligt.
Zijn geheimen liggen nog buiten zijn macht.
"Waarom kies je ervoor om ons zo te beschimpen?»
"Welk aardse gesprek kon je weten»
Vruchteloos oogsten en zaaien
Gezalfd in het zand beneden
Leiding; de zon spreekt tot u
In volmaakte vorm is dit kind nu doordrongen.
Collectieve verplichting, de manier die aan u geopenbaard is
Deze gemeente plooit op de graankorrels die u kiest.
Geboren uit het zand
De schraapmassa ' s van het leven
Geboren uit de zon
Moge zij op de hoogte worden gebracht.
Geboren uit het bloed
Hun offer aan de cirkels, als ze naar de steen gebracht worden
Zij geboren uit bloed, zand, steen
Ze hebben het recht niet.
Overstijgen wat bekend is
Ik ben het licht
Ik ben de zon
En ik ben de maan ooit verteld over mijn huid legen, ik ben klaar
Ik ben de zon
Ik ben de maan
Maak je huid leeg
Ik ben er klaar voor.
Geboren in de as en dan naar de oppervlakte leiden
Onze dag zal nooit eindigen.
Geboren in de as en dan naar de oppervlakte leiden
De monarchie van de zon
Geboren in de as en dan naar de oppervlakte leiden
De zon zal nooit onder gaan.
Geboren in de as en dan naar de oppervlakte leiden
Ik ben de weg en de waarheid
Geboren uit het zand
De schraapmassa ' s van het leven
Geboren uit de zon
Moge zij op de hoogte worden gebracht.
Geboren uit het bloed
Hun offer aan de cirkels, als ze naar de steen worden gebracht.
Ik ben de zon
En ik ben de maan ooit verteld over mijn huid legen, ik ben klaar... voor eeuwen om te komen.
Ik ben de zon
Ik ben de maan