Rivermaya — Kisapmata songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kisapmata" van Rivermaya.
Songteksten
Nitong umaga lang,
Pagka lambing-lambing
Ng iyong mga matang
Hayup kung tumingin.
Nitong umaga lang,
Pagka galing-galing
Ng iyong sumpang
walang aawat sa atin.
O kay bilis namang
Maglaho ng Pag-ibig mo sinta,
Daig mo pa ang isang kisapmata.
Kanina’y narlang o ba’t
Bigla namang nawala.
Daig mo pa ang isang kisapmata.
Kani-kanina lang,
Pagka ganda-ganda
Ng pagkasabi mong
Sana’y tayo na nga.
Kani-kanina lang,
Pagka saya-saya
Ng buhay kong
Bigla na lamang nagiba.
Songtekstvertaling
Vanmorgen nog.,
Tederheid
Van je ogen
Hayup als je kijkt.
Vanmorgen nog.,
Komende
Van uw glazuur
er is geen acne op ons.
Of toerental turn
Fade away love you darling,
Je hebt een glimp overtroffen.
Ben je ooit bedrogen of ben je ooit bedrogen?
Plotseling was het verloren.
Je hebt een glimp overtroffen.
Onlangs,
Beauty-English
Je zei:
Ik hoop het.
Onlangs,
Leuk en leuk
Van mijn leven
Plotseling viel het gewoon naar beneden.