Riverdogs — Toy Soldier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toy Soldier" van Riverdogs.
Songteksten
There’s a hole in my pocket
Where my only hope for change keeps fallin' thru and
Scatters at my feet just like the rest of my life
Never figured being this old would feel this old
No, no
There’s a light in my eye
And it’s blinding me as much as showin' me the way, well
Who will believe me?
I am some kind of toy soldier
Falling from my rocking horse
I am breaking like a china doll
And I never thought I’d fall this far from you
Maybe it’s love I don’t understand
Steals what strength I have right out of my hands
Where is my faith when I need it?
What is this power?
I am some kind of toy soldier
Falling from my rocking horse
I am breaking like a china doll
And I never thought I’d fall
This time I’ve gone too far
And I feel it to my soul
Stood on a mountain, held my arms out
I never thought I’d fall
I am some kind of toy soldier
Falling from my rocking horse
I am breaking like a china doll
And I never thought I’d fall
I am some kind of toy soldier
Falling from my rocking horse
I am breaking like a china doll
And I never thought I’d fall
I am some kind of toy soldier
I am breaking like a china doll
Songtekstvertaling
Er zit een gat in mijn zak.
Waar mijn enige hoop op verandering blijft vallen door en
Scatters aan mijn voeten net als de rest van mijn leven
Nooit gedacht dat zo oud zijn zo oud zou voelen.
Nee, nee.
Er is een licht in mijn oog.
En het verblindt me net zo erg als me de weg wijzen.
Wie zal me geloven?
Ik ben een speelgoedsoldaat.
Vallen van mijn schommelpaard
Ik breek als een Chinese pop.
En ik had nooit gedacht dat ik zo ver van je zou vallen.
Misschien is het liefde die ik niet begrijp
Steelt de kracht die ik heb recht uit mijn handen
Waar is mijn geloof als ik het nodig heb?
Wat is deze kracht?
Ik ben een speelgoedsoldaat.
Vallen van mijn schommelpaard
Ik breek als een Chinese pop.
En ik had nooit gedacht dat ik zou vallen
Deze keer ben ik te ver gegaan.
En ik voel het aan mijn ziel
Stond op een berg, hield mijn armen uit
Ik had nooit gedacht dat ik zou vallen.
Ik ben een speelgoedsoldaat.
Vallen van mijn schommelpaard
Ik breek als een Chinese pop.
En ik had nooit gedacht dat ik zou vallen
Ik ben een speelgoedsoldaat.
Vallen van mijn schommelpaard
Ik breek als een Chinese pop.
En ik had nooit gedacht dat ik zou vallen
Ik ben een speelgoedsoldaat.
Ik breek als een Chinese pop.