River City Rebels — The System songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The System" van River City Rebels.
Songteksten
Saved a crumb from a falling star
I felt it burn burn burn
Never thought I’d have so come this far
I would fain lie to learn
I said I’d start the system
It’s time I start the system
No world yet to see the setting sun
No brief evolution
I’ve been sent as the chosen one
The chosen solution
I said I’d start the System
It’s time I start the System
Can you feel it when it comes now?
Spark lit up and the sky went white
Empyrean glow glow glow
Saw the songs of the satellites
Simply go go go
I though I’d lost the System
I thought I’d cost the mission
They said I couldn’t fail
They said He’d make it so You said you never knew
I said I know know know
I said I’d start the System
I swore I’d start the System
Everything was coming alright. then uh-oh
Coulda shown my father my fight. but uh-oh
Had to spark up the sun to stay light. then uh oh Without a fire there’s night, and wheres night there’s life.
And I could feel it in the bones rising up to my head
I could feel it in the screaming of the dawning of the dead
Yeah I could feel it in the bones rising up to my head
I could feel it in the beaming of the sun twins silent spread
Yea I can feel it in my bones.
Saw the quickest of the calvary come
I watched them go I saw the darkness of the night hit the sun
That midnight glow
I went til I could no longer run
and then I’d run some more
Shadows show in a sudden sight and i sea breeze comin feeling so so slow
Send a message to my world’s delight have the King’s men drumming,
trumpets blow blow blow
They’ll say he’s got the system
I’ll prove ive got the system
I finally got the System
Oh yes, I’ve got the System
The world, the world, the world goes by The world, the world, the world goes by And you can’t be sure of where you are
The world, the world, the world goes by I said I’ve got the System
Oh yes I’ve got the System
Everything was coming alright. then uh-oh
Coulda shown my father my fight. but uh-oh
Had to spark up the sun to stay light. then uh oh Without a fire there’s night, and wheres night there’s life.
And I could feel it in the bones rising up to my head
I could feel it in the screaming of the dawning of the dead
Yeah I could feel it in the bones rising up to my head
I could feel it in the beaming of the sun twins silent spread
Yea I can feel it in my bones
Songtekstvertaling
Redde een kruimel van een vallende ster
Ik voelde het branden branden
Nooit gedacht dat ik zo ver zou zijn gekomen.
Ik zou graag liegen om te leren
Ik zei dat ik het systeem zou starten.
Het is tijd dat ik het systeem start.
Nog geen wereld om de ondergaande zon te zien
Geen korte evolutie
Ik ben gestuurd als de uitverkorene.
De gekozen oplossing
Ik zei dat ik het systeem zou starten.
Het is tijd dat ik het systeem start.
Voel je het als het nu komt?
Vonk verlichtte en de lucht werd Wit
Empyreische gloed
Zag de songs van de satellieten
Ga gewoon.
Ik dacht dat ik het systeem kwijt was.
Ik dacht dat ik de missie zou kosten.
Ze zeiden dat ik niet kon falen.
Ze zeiden dat hij het zou halen zodat je zei dat je het nooit wist.
Ik zei dat ik het Weet.
Ik zei dat ik het systeem zou starten.
Ik zwoer dat ik het systeem zou starten.
Alles kwam goed. dan uh-oh
Ik had mijn vader mijn gevecht kunnen laten zien. maar uh-oh
Moest de zon aansteken om licht te blijven. dan Uh oh zonder vuur is er nacht, en waar de nacht is er leven.
En ik kon het voelen in de botten die omhoog kwamen naar mijn hoofd.
Ik kon het voelen in het schreeuwen van de dawning van de doden
Ja, ik kon het voelen in de botten die omhoog kwamen naar mijn hoofd.
Ik kon het voelen in het stralen van de zon tweeling stille verspreiding
Ja, ik voel het in mijn botten.
Zag de snelste van de Golgotha komen.
Ik zag ze gaan Ik zag de duisternis van de nacht de zon raken
Die nachtelijke gloed
Ik ging tot ik niet meer kon rennen.
en dan zou ik nog wat meer rennen.
Schaduwen komen in een plotseling gezicht en ik zeewind komt zo langzaam
Laat de mannen van de koning drummen,
trompetten blazen blazen
Ze zullen zeggen dat hij het systeem heeft.
Ik zal bewijzen dat ik het systeem heb.
Ik heb eindelijk het systeem.
Oh ja, Ik heb het systeem
De wereld, de wereld, de wereld gaat door de wereld, de wereld, de wereld gaat door en je weet niet zeker waar je bent
De wereld, de wereld, de wereld gaat voorbij Ik zei dat ik het systeem heb
Oh ja, Ik heb het systeem
Alles kwam goed. dan uh-oh
Ik had mijn vader mijn gevecht kunnen laten zien. maar uh-oh
Moest de zon aansteken om licht te blijven. dan Uh oh zonder vuur is er nacht, en waar de nacht is er leven.
En ik kon het voelen in de botten die omhoog kwamen naar mijn hoofd.
Ik kon het voelen in het schreeuwen van de dawning van de doden
Ja, ik kon het voelen in de botten die omhoog kwamen naar mijn hoofd.
Ik kon het voelen in het stralen van de zon tweeling stille verspreiding
Ja, ik voel het in mijn botten.