River City High — No One Cares songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One Cares" van River City High.

Songteksten

Everyone’s got problems
Everyone thinks today will be the day to break them
There’s never time to decide if you’re gonna sleep at night
If everything will be alright
Just keep doing what you do to get through
No one ever has the time to listen to me
They see right through me
This is getting hard to face
No one ever sees me fall
And no one cares at all
This will only make you strong
There’s always an excuse
There’s always two sad eyes to feel sorry for
There’s never time to decide if you’re gonna sleep tonight
If everything will be alright
It’s the truths in life that will hurt in the end

Songtekstvertaling

Iedereen heeft problemen.
Iedereen denkt dat vandaag de dag is om ze te breken.
Er is nooit tijd om te beslissen of je ' s nachts gaat slapen.
Als alles goed komt
Blijf doen wat je doet om er doorheen te komen.
Niemand heeft ooit de tijd om naar me te luisteren.
Ze kijken dwars door me heen.
Dit wordt moeilijk onder ogen te komen.
Niemand ziet me ooit vallen.
En het kan niemand iets schelen.
Dit zal je alleen maar sterk maken.
Er is altijd een excuus.
Er zijn altijd twee trieste ogen om medelijden mee te hebben.
Er is nooit tijd om te beslissen of je vannacht gaat slapen.
Als alles goed komt
Het zijn de waarheden in het leven die uiteindelijk pijn zullen doen.