River City Extension — Something Salty, Something Sweet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Salty, Something Sweet" van River City Extension.
Songteksten
In the leaves where the trees grow like water in the sea
Nature speaks to me Something salty, Something sweet
I am naked in the dark
With my eyelids shining like flashlights
In the mist of our dirty playtime
And for the meantime
We are echoes of spring time
Way-ah way-ah way-ah way-ah.
She won’t return my sweet affection
You are elected and I am lucky to know you
And slowly, slowly but surely, she gets to know me Man, I was lucky she knew me And every single time I try to spew another line
It’s not the sanity I find, it’s how I lose my mind
Because the imagery you set is always
Natural and sexy
I’d be nicer if you let me but for now I think
That I will tuck away
Way-ah way-ah way-ah way-ah.
I can’t lose my muse and I probably can’t stay
I’m not worth your time, you’re my time of day
Way-ah way-ah way-ah way-ah.
Songtekstvertaling
In de bladeren waar de bomen groeien als water in de zee
De natuur spreekt tot mij iets zout, iets zoets
Ik ben naakt in het donker
Met mijn oogleden die schijnen als zaklampen
In de mist van onze vieze speeltijd
En voor de tussentijd
We zijn echo ' s van de lente.
Way-ah way-ah way-ah way-ah.
Ze zal mijn lieve liefde niet teruggeven.
Je bent gekozen en ik ben blij dat ik je ken.
En langzaam, langzaam maar zeker, leert ze me kennen Man, ik had geluk dat ze me kende en elke keer als ik probeer om een andere lijn uit te spuwen
Het is niet het gezond verstand dat ik vind, het is hoe ik mijn verstand verlies.
Want de beelden die je instelt zijn altijd
Natuurlijk en sexy
Ik zou aardiger zijn als je me liet, maar voor nu denk ik
Dat ik weg zal gaan
Way-ah way-ah way-ah way-ah.
Ik kan mijn muze niet verliezen en ik kan waarschijnlijk niet blijven.
Ik ben jouw tijd niet waard, jij bent mijn tijd van de dag.
Way-ah way-ah way-ah way-ah.