River City Extension — Our New Intelligence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our New Intelligence" van River City Extension.
Songteksten
Stolen Aphrodite, beautiful and mighty
Act like you can find me tucked beneath a vine leaf
Try to keep my head down,
Try to keep my mouth shut
You do not exist; you are a product of my loneliness
Never let you in, I’ll never let you find me Butcher what you do have
Put your past behind me I am not afraid and will not buckle under ignorance
And you could find a purpose
while I fumbled for deliverance
I’m happy but I wouldn’t
put it past our new intelligence
So we swam to the bottom of the sea
Found faith and a little bit of sanity
Oh some peace and quiet may be what I need
It’ll be a lot better if you’re honest with me The way I think that I should get away sometimes the
Way I wish that you would try and compromise
Cause I’m sick of saying where I don’t belong
If you just don’t talk than you can’t be wrong
So you sit there smug with the stereo on Typing, yes, yes, never to your favorite song
The way I think that I should get away sometimes the
Way I wish that you would try and compromise
Oh you can’t find love where you thought you would
Every single lead you had is turning up no good
I can change my mind if you think you could
I would move my belongings if you thought I should
And every single time I think I’ll keep my cool
I catch my other body making eyes at you
And instincts are deceiving, do you trust me to run away?
Run away?
Run away
Because you were never anything I thought I’d want
I’ve been trying for a while and this thing I got
Left me rambling and stumbling over what I say
And I say, and I say, and I say
Run away, run away, run away
Stolen Aphrodite, beautiful and mighty
Act like you can find me tucked beneath a vine leaf
This was never anything I wanted you to suffer for
Despite how much I love my home
I find I’m missing Baltimore
Tied and gagged and bound to soil
I will taste forever more
Songtekstvertaling
Gestolen Aphrodite, mooi en machtig
Doe alsof je me onder een wijnstok kunt vinden.
Probeer mijn hoofd naar beneden te houden.,
Probeer mijn mond te houden.
Je bestaat niet, je bent een product van mijn eenzaamheid.
Laat je nooit binnen, Ik laat je nooit vinden dat ik sla wat je wel hebt.
Laat je verleden achter me Ik ben niet bang en zal niet toegeven aan onwetendheid
En je zou een doel kunnen vinden
terwijl ik struikelde voor verlossing.
Ik ben gelukkig, maar ik zou het niet doen.
zet het voorbij onze nieuwe intelligentie
Dus zwommen we naar de bodem van de zee
Ik vond geloof en een beetje gezond verstand.
Oh wat rust en stilte kan zijn wat ik nodig heb
Het zal een stuk beter zijn als je eerlijk tegen me bent ... zoals ik denk dat ik soms weg moet komen.
Ik zou willen dat je zou proberen een compromis te sluiten.
Want ik ben het zat om te zeggen waar ik niet thuishoor.
Als je gewoon niet praat dan kun je het niet mis hebben.
Dus je zit daar zelfvoldaan met de stereo aan het typen, ja, ja, ja, nooit aan je favoriete liedje
De manier waarop ik denk dat ik moet weg soms de
Ik zou willen dat je zou proberen een compromis te sluiten.
Oh Je kunt geen liefde vinden waar je dacht dat je zou
Elke aanwijzing die je had, heeft geen zin.
Ik kan van gedachten veranderen als je denkt dat je
Ik zou mijn spullen verplaatsen als je dacht dat ik het moest doen.
En elke keer als ik denk dat ik rustig blijf
Ik zie m ' n andere lichaam naar je kijken.
En instincten bedriegen, vertrouw je erop dat ik wegloop?
Weglopen?
Weglopen
Omdat je nooit iets was waarvan ik dacht dat ik het zou willen.
Ik probeer het al een tijdje en dit ding dat ik heb
Liet me ratelen en struikelen over wat ik zeg
En ik zeg, en ik zeg, en ik zeg
Ren weg, ren weg, ren weg
Gestolen Aphrodite, mooi en machtig
Doe alsof je me onder een wijnstok kunt vinden.
Dit was nooit iets waarvoor ik wilde dat je zou lijden.
Ondanks hoeveel ik van mijn huis hou
Ik mis Baltimore.
Vastgebonden en gekneveld en gebonden aan de grond
Ik zal voor altijd meer proeven