River City Extension — Adrianne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adrianne" van River City Extension.
Songteksten
You can get into my bed, but you won’t know it You can get under my skin, but I won’t show it With all the stupid yokels trying to get a piece of me What makes you think I’d take a local underneath my wing?
Oh Adrianne, won’t you ache again for me You can tell me what I said, but you won’t mean it You can get into my head, but you can’t read it With all the brands of telephones I’ve fed into my ear
On every single one it’s the exact same voice I hear
I’m on the top of everything, but the signal’s just not clear,
Oh Adrianne, won’t you ache again, my dear
I’ll bet you $ 25 and a new pair of shoes
You didn’t get here on your own (On your own)
'Cause in an overpopulated state of consciousness
I’m constantly just fighting to be alone
And out of everything I want and every place I’ve ever been
Well I’d just like to spend some time at home
Because nothing beats your ass like an ice cold glass
of getting smashed on the kitchen floor
Everyone I meet these days likes to ask me what I do And I was hoping recently that the answer might be you
My moral standing stands alone and it’s contradicted too
Oh Adrianne, won’t you ache again?
Oh Adrianne, can’t you fake it man?
Oh Adrianne, won’t you ache again?
Oh baby won’t you ache again for me?
Songtekstvertaling
Je kunt in mijn bed komen, maar je zult niet weten dat je onder mijn huid kan komen, maar Ik zal het niet laten zien met al die stomme boeren die proberen een stuk van mij te krijgen Waarom denk je dat ik een lokale onder mijn vleugel zou nemen?
Oh Adrianne, wil je niet nog eens pijn voor me doen Je kunt me vertellen wat ik zei, maar je zult het niet menen je kunt in mijn hoofd komen, maar je kunt het niet lezen met alle merken van telefoons die ik in mijn oor heb gekregen
Op elke stem hoor ik precies dezelfde stem.
Ik zit overal bovenop, maar het signaal is niet duidelijk.,
Oh Adrianne, wil je niet nog eens pijn doen, mijn liefste
Ik wed om 25 dollar en een paar nieuwe schoenen.
Je bent hier niet alleen gekomen.)
Want in een overbevolkte staat van bewustzijn
Ik vecht constant om alleen te zijn.
En van alles wat Ik wil en elke plek waar ik ooit ben geweest
Ik wil gewoon wat tijd thuis doorbrengen.
Want niets is beter dan een ijskoud glas.
om op de keukenvloer te worden geslagen.
Iedereen die ik tegenwoordig ontmoet vraagt me graag wat ik doe en ik hoopte onlangs dat jij het antwoord zou kunnen zijn.
Mijn morele status staat alleen en het wordt ook tegengesproken.
Adrianne, wil je niet weer pijn doen?
Adrienne, kun je niet doen alsof?
Adrianne, wil je niet weer pijn doen?
Oh baby wil je niet weer pijn voor mij?