Rival Sons — Save Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Me" van Rival Sons.

Songteksten

I know that everybody wants somebody they can trust,
To pull their head right out of the sand.
I look forward and behind but I can’t seem to find,
Someone to take the snakes our of my hand.
I climbed up the mountain and I killed the beast,
Just because they said it couldn’t be done.
Come home to an empty house,
Got nothing to eat and I’m still on the run.
Who’s gonna save me, who’s gonna save me?
You know the river is deep and the water is cold,
And the sun’s burning up my eyes.
I’ve got promises to keep and I just can’t sleep,
Until my dreams get materialized.
I know that everybody wants somebody they can trust,
And a body that they can lean on.
I get ready for the rumble,
Look over my shoulder and all my friends are gone.
Who’s gonna save me, who’s gonna save me?

Songtekstvertaling

Ik weet dat iedereen iemand wil die ze kunnen vertrouwen.,
Om hun hoofd uit het zand te trekken.
Ik kijk vooruit en achter maar ik kan niet vinden,
Iemand om de slangen van mijn hand te nemen.
Ik klom de berg op en doodde het beest.,
Omdat ze zeiden dat het niet kon.
Kom thuis in een leeg huis,
Ik heb niets te eten en ik ben nog steeds op de vlucht.
Wie gaat me redden, wie gaat me redden?
Je weet dat de rivier diep is en het water koud is,
En de zon brandt in mijn ogen.
Ik moet me aan m ' n beloftes houden en ik kan niet slapen.,
Tot mijn dromen werkelijkheid worden.
Ik weet dat iedereen iemand wil die ze kunnen vertrouwen.,
En een lichaam waarop ze kunnen leunen.
Ik maak me klaar voor het gevecht.,
Kijk over mijn schouder en al mijn vrienden zijn weg.
Wie gaat me redden, wie gaat me redden?