Rival Sons — Pretty Face songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Face" van Rival Sons.
Songteksten
I come back from my global year
With a ring to set it all straight
But what I saw through my screen door
Is more than any man can tolerate
If I go…
If I go…
You know I’m never coming back again
If I stay…
If I stay…
I know that that whip is gonna crack again
You’re just another pretty face
You’re just another pretty face
You’re just another pretty face
You’re just another pretty face
I never thought that a memory
Would even give such an open wound
While watching him all over you
On the floor of my living room
I’ve got to go…
Got to go…
Before I let it all go to black
You wanna come?
You can come…
You’ll have to do it laying there on your back
You’re just another pretty face
You’re just another pretty face
You’re just another pretty face
You’re just another pretty face
You’re just another pretty face
You’re just another pretty face
You’re just another pretty face
You’re just another pretty face
You’re just another pretty face
You’re just another pretty face
You’re just another pretty face
You’re just another pretty face
Songtekstvertaling
Ik kom terug van mijn wereldjaar.
Met een ring om alles recht te zetten
Maar wat ik zag door mijn hordeur
Is meer dan een mens kan verdragen
Als ik ga…
Als ik ga…
Je weet dat ik nooit meer terugkom.
Als ik blijf…
Als ik blijf…
Ik weet dat die zweep weer gaat breken.
Je bent gewoon een mooi gezicht.
Je bent gewoon een mooi gezicht.
Je bent gewoon een mooi gezicht.
Je bent gewoon een mooi gezicht.
Ik had nooit gedacht dat een herinnering
Zou zelfs zo ' n open wond geven
Terwijl ik hem over je heen zie.
Op de vloer van mijn woonkamer
Ik moet gaan.…
Ik moet gaan.…
Voordat ik het allemaal zwart laat worden.
Ga je mee?
Je kunt komen.…
Je zult het moeten doen als je daar op je rug ligt.
Je bent gewoon een mooi gezicht.
Je bent gewoon een mooi gezicht.
Je bent gewoon een mooi gezicht.
Je bent gewoon een mooi gezicht.
Je bent gewoon een mooi gezicht.
Je bent gewoon een mooi gezicht.
Je bent gewoon een mooi gezicht.
Je bent gewoon een mooi gezicht.
Je bent gewoon een mooi gezicht.
Je bent gewoon een mooi gezicht.
Je bent gewoon een mooi gezicht.
Je bent gewoon een mooi gezicht.